Перевод текста песни Nefertiti - Futuro Pelo, Neysa May

Nefertiti (оригинал)

Moi je suis en mission
J’ai pas l’temps
J’ai plus le temps pour les autres
C’est sale temps
T’es pas très gentil
Tu pourrais être aimable
Même si t’as pas envie
C’est quand même plus confortable
Moi j’étais naze à l’école
Qu’est ce qui s’est passé?
J’étais pas bon à l’école
Toi t’étais pas né !

Нефертити (перевод)

я на задании
у меня нет времени
у меня нет времени на других
Плохая погода
ты не очень милый
Вы могли бы быть добрым
Даже если ты не хочешь
Это все же удобнее
я плохо учился в школе
Что случилось?
я плохо учился в школе
Ты не родился!