Перевод текста песни Split Second Decision - Futurisk

Split Second Decision (оригинал)

It’s been so long since you last died
Last time was the hardest you ever tried
To build a ladder from the Earth to the sky
Is that the one way you’ll be recognized?
We moved in sequence too confusing to memorize
You had your proof but we had our alabis
Don’t you remember how your mother told you many times
Just last October, a quote in the New York Times?
Split second decision, a toss of the coin
A throw of the dice, look 'round think twice and throw your life away
Every other day
Split second decision, a toss of the coin
A throw of the dice, look 'round think twice and throw your life away
Every other day
Some animals sport voracious appetites
Precision Huntress took me by surprise
I was invited to become her prey, I saw her almost every other day
We moved in sequence too confusing to memorize
You had your proof but we had our alabis
Don’t you remember how your mother told you many times
Just last October, a quote in the New York Times
Split Second Decision
Look 'round, think twice, jump back and make a
Split second decision, a toss of the coin
A throw of the dice, look 'round think twice and throw your life away
Every other day, every other day, every other day, every other day
Split second decision, a toss of the coin
A throw of the dice, look 'round think twice and throw your life away
Every other day, every other day, every other day
Split second decision, a toss of the coin
A throw of the dice, look 'round think twice and throw your life away
Every other day, every other day, every other day, every other day
Split second decision, a toss of the coin
A throw of the dice, look 'round think twice and throw your life away
Every other day

Решение За Долю Секунды (перевод)

Прошло так много времени с тех пор, как ты последний раз умирал
В прошлый раз было самым трудным, что вы когда-либо пробовали
Чтобы построить лестницу от земли до неба
Это единственный способ узнать вас?
Мы двигались по порядку слишком запутанно, чтобы запомнить
У вас было доказательство, но у нас был наш алабис
Разве ты не помнишь, как твоя мать говорила тебе много раз
Буквально в октябре прошлого года цитата из New York Times?
Решение за доли секунды, подбрасывание монеты
Бросьте кости, оглянитесь, подумайте дважды и выбросьте свою жизнь
В любой другой день
Решение за доли секунды, подбрасывание монеты
Бросьте кости, оглянитесь, подумайте дважды и выбросьте свою жизнь
В любой другой день
Некоторые животные обладают ненасытным аппетитом.
Precision Huntress застала меня врасплох
Меня пригласили стать ее добычей, я видел ее почти через день
Мы двигались по порядку слишком запутанно, чтобы запомнить
У вас было доказательство, но у нас был наш алабис
Разве ты не помнишь, как твоя мать говорила тебе много раз
Буквально в октябре прошлого года цитата из New York Times
Решение за доли секунды
Оглянись, подумай дважды, прыгни назад и сделай
Решение за доли секунды, подбрасывание монеты
Бросьте кости, оглянитесь, подумайте дважды и выбросьте свою жизнь
Через день, через день, через день, через день
Решение за доли секунды, подбрасывание монеты
Бросьте кости, оглянитесь, подумайте дважды и выбросьте свою жизнь
Через день, через день, через день
Решение за доли секунды, подбрасывание монеты
Бросьте кости, оглянитесь, подумайте дважды и выбросьте свою жизнь
Через день, через день, через день, через день
Решение за доли секунды, подбрасывание монеты
Бросьте кости, оглянитесь, подумайте дважды и выбросьте свою жизнь
В любой другой день