Перевод текста песни Be There -

Be There -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be There, исполнителя -
Дата выпуска: 02.10.2017
Язык песни: Английский

Be There

(оригинал)
Would you be there for me?
I know I have done so wrong
Just please listen to me
Give me some time it won’t take that long
You’d never get a second chance to make the first impression
Please understand that you don’t have to
Cause I have learned my lesson
I’m going now.
Has set the sails, without a captain who is steering
I know I won’t get far without you by my side
I’m going now.
Has set the sails, without a captain who is steering
I know I won’t get far without you by my side
Will you be there for me?
When I reach the other shore
That’s the way it should be
I can’t take this anymore!
I want to get a second change cause:
You said things would be all right
Now that’s all I can think of
Maybe someday I’ll see light
I’m going now.
Has set the sails, without a captain who is steering
I know I won’t get far without you by my side
I’m going now.
Has set the sails, without a captain who is steering
I know I won’t get far without you by my side
And now I’m capable to see
Behind those threats and lies, to end this agony
You said it would be all right
That some day I would see the light
I’m going now.
Has set the sails, I am captain who is steering
I would not get this far, with you by my side
I’m going now.
Has set the sails, I am captain who is steering
I would not get this far, with you by my side
Without you, without you by my side (without you)

Быть Там

(перевод)
Вы бы были там для меня?
Я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, послушай меня.
Дай мне немного времени, это не займет много времени
У вас никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление
Пожалуйста, поймите, что вам не нужно
Потому что я усвоил урок
Я иду сейчас.
Расставил паруса, без капитана, который рулит
Я знаю, что без тебя далеко не уйду
Я иду сейчас.
Расставил паруса, без капитана, который рулит
Я знаю, что без тебя далеко не уйду
Ты будешь рядом со мной?
Когда я доберусь до другого берега
Так и должно быть
Я больше не могу!
Я хочу получить вторую причину изменения:
Вы сказали, что все будет в порядке
Теперь это все, о чем я могу думать.
Может быть, когда-нибудь я увижу свет
Я иду сейчас.
Расставил паруса, без капитана, который рулит
Я знаю, что без тебя далеко не уйду
Я иду сейчас.
Расставил паруса, без капитана, который рулит
Я знаю, что без тебя далеко не уйду
И теперь я могу видеть
За этими угрозами и ложью, чтобы положить конец этой агонии
Вы сказали, что все будет в порядке
Что когда-нибудь я увижу свет
Я иду сейчас.
Расставил паруса, я капитан, который рулит
Я бы не зашел так далеко, если бы ты была рядом
Я иду сейчас.
Расставил паруса, я капитан, который рулит
Я бы не зашел так далеко, если бы ты была рядом
Без тебя, без тебя рядом со мной (без тебя)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Charlie Sheen ft. Nipsey Hussle, Freeway 2013
Pray for Me Mother of Mine 2015
La colombe 2022
Visa 2023
Sol@ 2022
Un p'tit chapeau tyrolien 2016
Kilimanjaro 2018
I-90 2023
Oh Berlin 1991