Перевод текста песни Saturday - Funkstar De Luxe

Saturday (оригинал)

We’re doing alright
A little jiving on a Saturday night
Come what may
Got to move to trick of the beat
We’re doing alright
A little jiving on a Saturday night
Come what may
Got to move to trick of the beat
Got to move to trick of
Got to move to trick of the beat
Got to move to trick of
Got to move to trick of the beat
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Got to move to trick of the beat
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Got to move to trick of the beat
Jenny was sweet
She always smile for the people she meet
On trouble and strife
She had another way of looking at life
Got to move to trick of
Got to move to trick of the beat
Got to move to trick of
Got to move to trick of the beat
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Got to move to trick of the beat

Суббота (перевод)

у нас все хорошо
Немного шуток в субботу вечером
будь что будет
Придется двигаться к трюку в ритме
у нас все хорошо
Немного шуток в субботу вечером
будь что будет
Придется двигаться к трюку в ритме
Надо двигаться, чтобы обмануть
Придется двигаться к трюку в ритме
Надо двигаться, чтобы обмануть
Придется двигаться к трюку в ритме
субботняя ночь
субботняя ночь
субботняя ночь
Придется двигаться к трюку в ритме
субботняя ночь
субботняя ночь
субботняя ночь
Придется двигаться к трюку в ритме
Дженни была милой
Она всегда улыбается людям, которых встречает
О бедах и раздорах
У нее был другой взгляд на жизнь
Надо двигаться, чтобы обмануть
Придется двигаться к трюку в ритме
Надо двигаться, чтобы обмануть
Придется двигаться к трюку в ритме
субботняя ночь
субботняя ночь
субботняя ночь
Придется двигаться к трюку в ритме