| here we go — boom
| поехали — бум
|
| Hey — ho — hey — ho
| Эй — хо — эй — хо
|
| yea yea yea
| да да да
|
| Take a look at the old and check the new
| Взгляните на старый и проверьте новый
|
| party people in the house we’re doin' it just for you
| тусовщики в доме, мы делаем это только для вас
|
| come on jump jump and scream and shout
| давай, прыгай, прыгай, кричи и кричи
|
| yea we’re gonna turn it out
| да, мы собираемся выключить это
|
| and if you wanna party like I know you do
| и если ты хочешь повеселиться, как я знаю,
|
| come on loud 'cause we’re doin' this just for you
| давай громче, потому что мы делаем это только для тебя
|
| and to the people in the house if you wanna dance
| и людям в доме, если вы хотите танцевать
|
| put your hands in the air like you just don’t care
| поднимите руки вверх, как будто вам все равно
|
| Well it’s I’m on the mic tryin' to make 'em hot
| Ну, это я на микрофоне, пытаюсь сделать их горячими
|
| hey give 'em what you like
| Эй, дай им то, что тебе нравится
|
| keep 'em hands real high with the flow reel rock
| Держите их руки очень высоко с катушкой потока
|
| tick tack hip hop workin' the beat don’t stop
| тик-так, хип-хоп работает, бит не останавливается
|
| just groove till it makes you hot
| просто качайте, пока вам не станет жарко
|
| now move even pack the sky
| Теперь двигайся, даже упакуйте небо
|
| it’s the Fun Factory in the place to be
| это Fun Factory в том месте, где нужно быть
|
| so come on got to rock with me
| так что давай, потанцуй со мной
|
| Are you feeling alright I said I’m feeling alright
| Ты хорошо себя чувствуешь, я сказал, что чувствую себя хорошо
|
| party people in the house get ready for the hook
| тусовщики в доме готовятся к крюку
|
| so one — two — three — here we go
| Итак, раз – два – три – поехали
|
| Na na na na na na na na na na na na na na
| На на на на на на на на на на на на на на
|
| na na na na na na — party with Fun Factory
| na na na na na na — вечеринка с Fun Factory
|
| na na na na na na na na na na na na na na
| на на на на на на на на на на на на на на
|
| na na na na na na — party with Fun Factory
| na na na na na na — вечеринка с Fun Factory
|
| Hey — ho — hey — ho
| Эй — хо — эй — хо
|
| yea verse two
| да второй стих
|
| Swing swing it watch me bring it
| Качай, качай, смотри, как я приношу это.
|
| to the top non-stop party people just sing it
| на топовую нон-стоп тусовку люди просто поют
|
| Fun Factory’s in the house it’s party night
| Веселая фабрика в доме, это вечеринка
|
| just scream and shout 'cause the time is right
| просто кричи и кричи, потому что время пришло
|
| yes I like when you’re doing like that shaking like that
| да, мне нравится, когда ты так трясешься
|
| Fun Factory where’s the party at
| Fun Factory, где вечеринка
|
| to the people on the right it’s out of sight
| для людей справа это вне поля зрения
|
| do what you want 'cause the time is right
| делай, что хочешь, потому что время пришло
|
| Alright this is the brand new cut
| Хорошо, это новая версия
|
| wiggle wiggle wiggle wiggle blow up the fuck
| покачивай, покачивай, покачивай, покачивай, покачивай, взорви нахуй
|
| this is going all night long
| это будет продолжаться всю ночь
|
| the Fun Factory is having fun
| Fun Factory веселится
|
| now ooh what you wanna do
| теперь ох, что ты хочешь сделать
|
| say hey do you like to do
| скажи эй ты любишь делать
|
| it’s me and my jam well I am true
| это я и мой джем, я правда
|
| just buzz it with my crew
| просто гудите с моей командой
|
| Are you feeling alright I said I’m feeling alright
| Ты хорошо себя чувствуешь, я сказал, что чувствую себя хорошо
|
| party people in the house get ready for the hook
| тусовщики в доме готовятся к крюку
|
| so one — two — three — here we go
| Итак, раз – два – три – поехали
|
| Na na na na na na na na na na na na na na
| На на на на на на на на на на на на на на
|
| na na na na na na — party with Fun Factory
| na na na na na na — вечеринка с Fun Factory
|
| na na na na na na na na na na na na na na
| на на на на на на на на на на на на на на
|
| na na na na na na — party with Fun Factory
| na na na na na na — вечеринка с Fun Factory
|
| Hey — ho — hey — ho
| Эй — хо — эй — хо
|
| thirty three come on
| тридцать три давай
|
| Na na na na na na na na na na na na na na
| На на на на на на на на на на на на на на
|
| na na na na na na — party with Fun Factory
| na na na na na na — вечеринка с Fun Factory
|
| na na na na na na na na na na na na na na
| на на на на на на на на на на на на на на
|
| na na na na na na — party with Fun Factory | na na na na na na — вечеринка с Fun Factory |