Перевод текста песни Hazme Un Muñeco De Nieve (De "Frozen") - Frozen Girl

Hazme Un Muñeco De Nieve (De "Frozen") (оригинал)

¿Elsa?
Hazme un muñeco de nieve
Venga, vamos a jugar
Ahora ya no te puedo ver
No sé muy bien qué ha podido pasar
Éramos inseparables, y ahora ya no
No lo logro comprender
Hazme un muñeco de nieve
O lo que sea, me da igual
(Déjame, Anna)
Vale, adiós
Hazme un muñeco de nieve
O ven en bici a montar
Que necesito compañía ya
Porque a los cuadros ya les he empezado a hablar
¡Ánimo, Juana!
Me siento un poco sola
Y me aburro ya mirando las horas pasar
(Tick, tock, tick, tock, tick, tock, tick, tock)
¿Elsa?
Sé que estás ahí dentro
La gente pregunta dónde estás
Dicen que intente tener valor
Y ya no puedo más
Déjame entrar
Ya no nos queda nadie, solo tú y yo
¿Y ahora qué va a pasar?
Hazme un muñeco de nieve

(перевод)

Эльза?
сделай мне снеговика
давай поиграем
Теперь я больше не могу тебя видеть
Я действительно не знаю, что могло произойти
Мы были неразлучны, и теперь мы не
я не могу понять
сделай мне снеговика
Или что угодно, мне все равно
(Оставь меня, Анна)
Хорошо, пока
сделай мне снеговика
Или приезжайте на велосипеде, чтобы покататься
Мне нужна компания сейчас
Потому что я уже начал говорить с картинами
Выздоравливай, Джоанна!
Я чувствую себя немного одиноким
И мне уже скучно смотреть, как идут часы
(Тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик, тик)
Эльза?
Я знаю, что ты там
люди спрашивают где ты
Говорят, попробуй набраться смелости
И я больше не могу
Впусти меня
У нас больше никого не осталось, только ты и я
И что теперь будет?
сделай мне снеговика