Перевод текста песни Loser in a Fight - Frehley's Comet

Loser in a Fight (оригинал)

He’s got a holster
Filled up with grief
I wouldn’t wanna cross his line
I’d end up underneath
Got an angry look of action
Shoot off both your knees
His gun was smokin'
Recently pleased
You don’t wanna cross wits
You better not try
You couldn’t learn his limits
And you don’t have the mind
Loser in a fight
Loser in life
You better learn to run
Your winnin' days are done
Loser in a fight
Loser in a life
You better learn to run
Your winnin' days are done
He’s a thinker you can see it
Sometimes the eyes don’t lie
And if your head is empty
He’ll make your body die
I don’t need his aggravation
I’m better than the rest
You better shut up or stand up
Cuz soon will come the test
You don’t wanna cross wits
You better not try
You couldn’t learn his limits
And you don’t have the mind
Loser in a fight
Loser in a life
Better learn to run
Your winnin' days are done
Loser in a fight
Loser in a life
You better learn to run
Your winnin' days are done, done, done
This would be the one guy to ignore
If you wanna save your face
From hitting the floor
So now would be the right time
I wouldn’t wanna cross wits
You better not try
You couldn’t learn his limits
And you don’t have the mind
Loser in a fight
Loser in life
You better learn to run
Your winnin' days are done
Loser in a fight
Loser in a life
Better learn to run
Your winnin' days are done
Loser in a fight
Loser in a life
You better learn to run
Your winnin' days are done
Loser in a fight
Loser in a fight…

Проигравший в драке (перевод)

У него есть кобура
Наполненный горем
Я бы не хотел пересекать его линию
Я бы оказался внизу
Получил сердитый вид действия
Стреляйте в оба колена
Его пистолет дымился
Недавно рад
Вы не хотите ссориться
Лучше не пытайся
Вы не могли узнать его пределы
И у тебя нет ума
Проигравший в драке
Неудачник по жизни
Вам лучше научиться бегать
Ваши выигрышные дни закончились
Проигравший в драке
Неудачник в жизни
Вам лучше научиться бегать
Ваши выигрышные дни закончились
Он мыслитель, вы можете это видеть
Иногда глаза не лгут
И если твоя голова пуста
Он заставит твое тело умереть
Мне не нужно его раздражение
я лучше остальных
Тебе лучше заткнуться или встать
Потому что скоро придет испытание
Вы не хотите ссориться
Лучше не пытайся
Вы не могли узнать его пределы
И у тебя нет ума
Проигравший в драке
Неудачник в жизни
Лучше научись бегать
Ваши выигрышные дни закончились
Проигравший в драке
Неудачник в жизни
Вам лучше научиться бегать
Твои победные дни закончились, сделаны, сделаны.
Это единственный парень, которого нужно игнорировать.
Если вы хотите сохранить свое лицо
От удара об пол
Так что сейчас самое подходящее время
Я бы не хотел ссориться
Лучше не пытайся
Вы не могли узнать его пределы
И у тебя нет ума
Проигравший в драке
Неудачник по жизни
Вам лучше научиться бегать
Ваши выигрышные дни закончились
Проигравший в драке
Неудачник в жизни
Лучше научись бегать
Ваши выигрышные дни закончились
Проигравший в драке
Неудачник в жизни
Вам лучше научиться бегать
Ваши выигрышные дни закончились
Проигравший в драке
Проигравший в драке…