Перевод текста песни Lady Spider - Freezepop

Lady Spider (оригинал)

I’ve been waiting for you patiently
I know you’ll come my way eventually
the web I spin to draw you in
I’ll have my way with you and then you’ll see
I saw it on a nature documentary
and then a bad idea occurred to me
Lady spider lies in wait
Kills her suitor when they mate
I am not so extreme
I’m so much nicer than I seem
Lady spider wants you dead
I’ll just tie you up instead
I’m sorry if you weren’t prepared
but now that I have you ensnared
you could make a meal for me
I will savor you especially
I’m just kidding, I think that you might survive
'cuz I need you to stay alive
Lady spider lies in wait
kills her suitor when they mate
I am not so extreme
I’m so much nicer than I seem
lady spider wants you dead
I’ll just tie you up instead
Just you and me
boy, just two for tea
there’s no reason to be scared
there’s no reason to escape
Lady spider lies in wait
kills her suitor when they mate
I am not so extreme
I’m so much nicer than I seem
lady spider wants you dead
(dead, dead)
Lady spider lies in wait
kills her suitor when they mate
I am not so extreme
I’m so much nicer than I seem
lady spider wants you dead
I’ll just tie you up instead

Lady Spider (перевод)

Я ждал тебя терпеливо
Я знаю, что в конце концов ты придешь ко мне
сеть, которую я плету, чтобы привлечь вас
Я пойду с тобой, и тогда ты увидишь
Я видел это в документальном фильме о природе
и тут мне в голову пришла плохая идея
Леди-паук ждет
Убивает своего жениха, когда они спариваются
я не такой крайний
Я намного лучше, чем кажусь
Леди Паук хочет, чтобы ты умер
Я просто свяжу тебя вместо этого
извините, если вы не были готовы
но теперь, когда я поймал тебя в ловушку
ты мог бы приготовить для меня еду
Я буду наслаждаться тобой особенно
Я просто шучу, я думаю, что ты можешь выжить
потому что мне нужно, чтобы ты остался жив
Леди-паук ждет
убивает своего жениха, когда они спариваются
я не такой крайний
Я намного лучше, чем кажусь
леди паук хочет твоей смерти
Я просто свяжу тебя вместо этого
Только ты и я
мальчик, только два на чай
нет причин бояться
нет причин бежать
Леди-паук ждет
убивает своего жениха, когда они спариваются
я не такой крайний
Я намного лучше, чем кажусь
леди паук хочет твоей смерти
(мертвый, мертвый)
Леди-паук ждет
убивает своего жениха, когда они спариваются
я не такой крайний
Я намного лучше, чем кажусь
леди паук хочет твоей смерти
Я просто свяжу тебя вместо этого