Перевод текста песни This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll - Freeze The Atlantic

This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll (оригинал)

Time just moves so slow, and everything else, a blur passing by
But I’ll never understand how you let your hopes get so high
And this echoes on and on again, inside my head, inside my head, inside…
Somewhere in my mind I can still recite all my lines
And I can’t forget what you said, it tears me open every time
And this echoes on and on again, inside my head, inside my head
This constant analysis, I’m starting to wonder if it’s dragging me under
And I’m losing daylight over this — got to trust in my feelings then start to
believe in me
I need you here beside me now more than ever
The dark disappears around me when we’re together
This constant analysis, I’m starting to wonder if it’s dragging me under
And I’m losing daylight over this — got to trust in my feelings then start to
believe in me

Это Не Математика, Это Рок-н-Ролл (перевод)

Просто время движется так медленно, а все остальное - размытие, проходящее мимо.
Но я никогда не пойму, как ты позволил своим надеждам стать такими высокими
И это повторяется снова и снова, внутри моей головы, внутри моей головы, внутри...
Где-то в моей голове я все еще могу прочитать все свои строки
И я не могу забыть то, что ты сказал, каждый раз это разрывает меня
И это повторяется снова и снова, в моей голове, в моей голове
Этот постоянный анализ, я начинаю задаваться вопросом, тянет ли он меня под
И я теряю дневной свет из-за этого — я должен доверять своим чувствам, а затем начать
верь в меня
Ты нужна мне здесь рядом со мной сейчас больше, чем когда-либо
Тьма вокруг меня исчезает, когда мы вместе
Этот постоянный анализ, я начинаю задаваться вопросом, тянет ли он меня под
И я теряю дневной свет из-за этого — я должен доверять своим чувствам, а затем начать
верь в меня