Перевод текста песни Get A Life - Freestylers

Get A Life (оригинал)

Lets go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Fucked up, dropped out
Fall in, fall out
Where is your life?
Can’t find your life
You’re not the bee’s knees
Talk shit, oh please
Fall off me, me, me
(Just getting high)
You hate it all
They said you’re bored
Can’t find the way
To get a life
Someone, somewhere
It’s all good
No cares
But it’s not you
Ain’t goin' nowhere!
Get out of your
Ache, hurt and strife
All 'bout your head
Why surprise?
I’ve got the feeling (am)
I’ve (I) got so proud
As if by surprise
What you singin'?
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Tick tock
You’re in shock
You’re old and broke
Too late, told you
(Should have found a life!)
Burned out
Can’t think
Brain shrunk
Need a drink
Same again
Next week
(Just don’t get too wise)
Got kids?
Too tired
To give them
Some time
People need you
(Show them what’s right!)
It’s not too late
To get your story straight
Come on, see it through
(Go somewhere!)
Where is your life?
Can’t find your life
Where is your life?
Go get a life
Where is your life?
Can’t find your life
Where is your life?
Go get a life
Get out of your
Ache, hurt and strife
All 'bout your head
Why surprise?
I’ve got the feeling
I’ve got so proud
As if by surprise
What you singin'?
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
What you singin'?
UH, come on!
Are you a total addict?
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high
Let’s go, searchin'
Find the good life
Let’s go
Where I don’t have to get high

Получить Жизнь (перевод)

Поехали, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Облажался, выпал
Ввалиться, выпасть
Где твоя жизнь?
Не могу найти свою жизнь
Ты не колени пчелы
Говорите дерьмо, о, пожалуйста
Упасть с меня, меня, меня
(Просто становится высоко)
Ты ненавидишь это все
Они сказали, что тебе скучно
Не могу найти путь
Чтобы получить жизнь
Кто-то где-то
Все хорошо
Нет забот
Но это не ты
Никуда не денется!
Выйдите из своего
Боль, боль и борьба
Все о твоей голове
Зачем удивлять?
У меня такое чувство (есть)
Я (я) так горд
Как будто неожиданно
Что ты поешь?
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
ТИК Так
Вы в шоке
Ты старый и сломленный
Слишком поздно, сказал тебе
(Надо было найти жизнь!)
Сгореть
Не могу думать
Мозг уменьшился
нужно выпить
Опять то же самое
На следующей неделе
(Только не слишком мудрите)
Есть дети?
Слишком устал
Чтобы дать им
Когда-то
Ты нужен людям
(Покажи им, что правильно!)
Еще не поздно
Чтобы рассказать свою историю прямо
Давай, посмотри на это
(Иди куда-нибудь!)
Где твоя жизнь?
Не могу найти свою жизнь
Где твоя жизнь?
Иди, живи
Где твоя жизнь?
Не могу найти свою жизнь
Где твоя жизнь?
Иди, живи
Выйдите из своего
Боль, боль и борьба
Все о твоей голове
Зачем удивлять?
у меня такое чувство
Я так горжусь
Как будто неожиданно
Что ты поешь?
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Что ты поешь?
УХ, давай!
Вы полный наркоман?
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься
Пошли, ищем
Найдите хорошую жизнь
Пойдем
Где мне не нужно подниматься