Перевод текста песни They Replace Your Heart - Fred Thomas

They Replace Your Heart (оригинал)

You wrote too many songs
But not enough to keep half an audience
Halfway singin' along, halfway singin' along
You broke too many hearts
But not enough for to form a safety net
For the one in your arms, for the one in your arms
And when they replace your heart
No one wonders why or asks where it’s gone
And when they replace your heart
No one wonders why or asks where it’s gone
And when they replace your heart
No one wonders why or asks where it’s gone
And when they replace your heart
(You wrote too many songs
But not enough to keep half an audience)
No one wonders why or asks where it’s gone
(Halfway singin' along, halfway singin' along)
And when they replace your heart
(You broke too many hearts
But not enough for to form a safety net)
No one wonders why or asks where it’s gone
(For the one in your arms, for the one in your arms)
And when they replace your heart
(You wrote too many songs, you wrote too many songs)
No one wonders why…

Они Заменяют Тебе Сердце (перевод)

Ты написал слишком много песен
Но недостаточно, чтобы удержать половину аудитории
На полпути поют, наполовину поют
Ты разбил слишком много сердец
Но этого недостаточно, чтобы сформировать систему безопасности.
Для того, кто в твоих руках, для того, кто в твоих руках
И когда они заменят твое сердце
Никто не задается вопросом, почему, и не спрашивает, куда он делся.
И когда они заменят твое сердце
Никто не задается вопросом, почему, и не спрашивает, куда он делся.
И когда они заменят твое сердце
Никто не задается вопросом, почему, и не спрашивает, куда он делся.
И когда они заменят твое сердце
(Вы написали слишком много песен
Но не настолько, чтобы удержать половину аудитории)
Никто не задается вопросом, почему, и не спрашивает, куда он делся.
(На полпути поют, наполовину поют)
И когда они заменят твое сердце
(Ты разбил слишком много сердец
Но недостаточно для формирования подстраховки)
Никто не задается вопросом, почему, и не спрашивает, куда он делся.
(Для того, кто в твоих руках, для того, кто в твоих руках)
И когда они заменят твое сердце
(Вы написали слишком много песен, вы написали слишком много песен)
Никто не задается вопросом, почему…