Перевод текста песни Get Away - FrankjavCee, Marionismagical

Get Away (оригинал)

Get away
For the weekend
Get away
In our paradise
Get away
To a great escape
Get away
In our paradise
We’re in our bikinis
We sipping martinis
We’re swimming like dolphins
No worries no problems
In our tropical paradise
All our drinks float on ice
We’re vibing with everything and it feels nice
Now that the polar ice caps have melted
There’s more beaches for surfing
More sunshine for tanning
Technology is always better
We all live in plastic bubbles
Holographic virtual reality hides all our troubles
Get away
For the weekend
Get away
In our paradise
Get away
To a great escape
Get away
In our paradise
Nothing is real anyways
Soaking up the sunlight and living in the waves
In this virtual reality
We are losing our sanity
Mind is melting together
Processing speed is rising rapidly
There no more feelings or movement
But what exists is
A pure thought form of consciousness
Get away
For the weekend
Get away
In our paradise
Get away
To a great escape
Get away
In our paradise

уходить (перевод)

Уходи
На выходные
Уходи
В нашем раю
Уходи
К большому побегу
Уходи
В нашем раю
Мы в бикини
Мы потягиваем мартини
Мы плаваем как дельфины
Нет проблем нет проблем
В нашем тропическом раю
Все наши напитки плавают на льду
Нам нравится все, и это приятно
Теперь, когда полярные ледяные шапки растаяли
Там больше пляжей для серфинга
Больше солнца для загара
Технологии всегда лучше
Мы все живем в пластиковых пузырях
Голографическая виртуальная реальность скрывает все наши беды
Уходи
На выходные
Уходи
В нашем раю
Уходи
К большому побегу
Уходи
В нашем раю
Всё равно ничего не реально
Впитывая солнечный свет и живя в волнах
В этой виртуальной реальности
Мы теряем рассудок
Разум сливается воедино
Скорость обработки быстро растет
Больше нет чувств и движений
Но то, что существует,
Чистая мыслеформа сознания
Уходи
На выходные
Уходи
В нашем раю
Уходи
К большому побегу
Уходи
В нашем раю