Перевод текста песни When You’re In Love - Frankie Laine

When You’re In Love (оригинал)

When you’re in love
Life will be but a song
Heaven above yours will be ever long
Your soul will be aflame
With madness you can’t tame
You tremble when you find
Love is not blind
When you’re in love
You’ll know joy
Unsurpassed
The magic of girl and boy
Yours at last
And then each day will be like spring
Your heart will start to sing
When your in love
Musical interlude
When you’re in love
You’ll know joy
Unsurpassed
The magic of girl and boy
Yours at last
And then each day will be like spring
Your heart will start to sing
When your in love

Когда Ты Влюблен (перевод)

Когда ты влюблен
Жизнь будет всего лишь песней
Небеса над твоим будут долгими
Ваша душа будет гореть
С безумием вы не можете приручить
Вы дрожите, когда находите
Любовь не слепа
Когда ты влюблен
Ты познаешь радость
Непревзойденный
Магия девочки и мальчика
Наконец-то твой
И тогда каждый день будет как весна
Ваше сердце начнет петь
Когда ты влюблен
Музыкальная интерлюдия
Когда ты влюблен
Ты познаешь радость
Непревзойденный
Магия девочки и мальчика
Наконец-то твой
И тогда каждый день будет как весна
Ваше сердце начнет петь
Когда ты влюблен