Перевод текста песни Ticky Ticky Tick - Frankie Laine

Ticky Ticky Tick (оригинал)

Mr froggy went down town hiding neath the locket
mr froggy went down town in milindys pocket
sweet milindy had a date with a certain mister
but a little voice said wait just before he kissed her
I’m a gonna tell i’m a gonna tell i’m a gonna tell
you kissed a fella yes you did
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you
Mr froggy laughed and laughed till his sides were poppin
every time they#ee start to kiss he would have them stoppin
then milindy dug him out found the little villian
threw him in a lilly pond thought the splash
would kill him
I’m a gonna tell i’m a gonna tell i’m a gonna tell
you kissed a fella yes you did
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
oooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you
Musical interlude
Mr froggy swam around feeling kind of groggy
climbed upon an old straw hat then hopped upon a loggy
there he met the cutest broad by her name of cindy
when he tried to steal a kiss out popped sweet milindy
I’m a gonna tell i’m a gonna tell i’m a gonna tell
you kissed a froggy yes you did
ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you
Ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
ooo tick ticky tick tick
i’m gonna tell on you

Тик-Тик-Тик (перевод)

Мистер Фрогги пошел в город, спрятавшись за медальоном
Мистер Фрогги отправился в город в кармане Милинди
у милой милинди было свидание с неким господином
но тихий голос сказал подожди прямо перед тем, как он поцеловал ее
я расскажу я расскажу я расскажу
ты поцеловал парня да ты сделал
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
я расскажу о тебе
Мистер Фрогги смеялся и смеялся, пока его бока не потрескались
каждый раз, когда они #ее начинают целоваться, он заставляет их останавливаться
Затем Милинди выкопала его, нашла маленького злодея
бросил его в пруд с лилиями, думал, что всплеск
убил бы его
я расскажу я расскажу я расскажу
ты поцеловал парня да ты сделал
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
оооо тик тик тик тик
я расскажу о тебе
Музыкальная интерлюдия
Мистер лягушонок плавал, чувствуя себя немного не в своей тарелке.
взобрался на старую соломенную шляпу, потом запрыгнул на лоджию
там он встретил симпатичную бабу по имени Синди
когда он пытался украсть поцелуй, выскочила сладкая милинди
я расскажу я расскажу я расскажу
ты поцеловал лягушку да ты сделал
ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
я расскажу о тебе
Ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
ооо тик тик тик тик
я расскажу о тебе