Перевод текста песни Music, Maestro, Please! - Original - Frankie Laine

Music, Maestro, Please! - Original (оригинал)

A table near the band
A small one
Some cigarettes, a drink
Yes, a tall one
And, waiter, I could use
A chaser for my blues
Tonight I mustn’t think of her
Music, maestro, please!
Tonight
Tonight I must forget
How much I need her
So, Mister Leader
Play your lilting melodies
Ragtime, jazztime, swing
Any old thing
To help me ease the pain
That solitude can bring
She used to like waltzes
So please don’t play a waltz
She danced divinely
And I loved her so
But there I go
Tonight I mustn’t think of her
No more memories
Swing out
Tonight I must forget
Music, maestro, please

Музыка, Маэстро, Пожалуйста! - Оригинал (перевод)

Стол возле группы
маленький
Немного сигарет, напиток
Да, высокий
И, официант, я мог бы использовать
Охотник за моим блюзом
Сегодня я не должен думать о ней
Музыка, маэстро, пожалуйста!
Сегодня ночью
Сегодня я должен забыть
Как сильно я нуждаюсь в ней
Итак, господин Лидер.
Сыграйте свои ритмичные мелодии
Регтайм, джазтайм, свинг
Любая старая вещь
Чтобы помочь мне облегчить боль
Это одиночество может принести
Раньше она любила вальсы
Так что, пожалуйста, не играйте вальс
Она танцевала божественно
И я любил ее так
Но я иду
Сегодня я не должен думать о ней
Нет больше воспоминаний
Качели
Сегодня я должен забыть
Музыка, маэстро, пожалуйста