Перевод текста песни Fire Away - Fractal, Danyka Nadeau

Fire Away (оригинал)

I think I’m heading too deep
And it’s getting late
But I’ll make it on my own
Reaching your cause;
won’t believe it
Amen, my heart only ricochets
And all your words: are you worth it?
Ah, ah, are you worth it?
Ah, ah, are you worth it, babe?
Cause I’m a fighter
I, I bring the fire
And I’ll only take it higher
You can try to bring me down
My heart is made of steel
So fire away
Fire away
I’m worth it, babe
Ah, ah, are you worth it, babe?
I think I’m heading too deep
And it’s getting late
(But I’ll make it on my own)
Reaching your cause;
won’t believe it
Amen, my heart only ricochets
And all your words: are you worth it?
Ah, ah, are you worth it?
Ah, ah, are you worth it, babe?
Cause I’m a fighter
I, I bring the fire
And I’ll only take it higher
You can try to bring me down
My heart is made of steel
So fire away
Fire away
I’m worth it, babe
Ah, ah, are you worth it, babe?

Огонь Прочь (перевод)

Я думаю, что захожу слишком глубоко
И уже поздно
Но я сделаю это самостоятельно
Достижение вашего дела;
не поверишь
Аминь, мое сердце только рикошетит
И все твои слова: ты того стоишь?
Ах, ах, ты того стоишь?
Ах, ах, ты того стоишь, детка?
Потому что я боец
Я, я несу огонь
И я возьму это только выше
Вы можете попытаться сбить меня
Мое сердце сделано из стали
Так что огонь прочь
Огонь
Я того стою, детка
Ах, ах, ты того стоишь, детка?
Я думаю, что захожу слишком глубоко
И уже поздно
(Но я сделаю это сам)
Достижение вашего дела;
не поверишь
Аминь, мое сердце только рикошетит
И все твои слова: ты того стоишь?
Ах, ах, ты того стоишь?
Ах, ах, ты того стоишь, детка?
Потому что я боец
Я, я несу огонь
И я возьму это только выше
Вы можете попытаться сбить меня
Мое сердце сделано из стали
Так что огонь прочь
Огонь
Я того стою, детка
Ах, ах, ты того стоишь, детка?