Перевод текста песни Long Way Down - Forty Foot Echo

Long Way Down (оригинал)

Put your line up on a shelf
For another day
Fly away from everything
What would they say…
Something simple
Something strange
Is he gone for good again?
Why did he act this way?
And could you ever see its a long way down
And could you ever find a way
Just to see you there
And try to understand
Its a long time to waste
Could you ever see yourself
In another place
Far away from everything
What a perfect space
Nothing ever nothing same
But i know where your coming from
To find yourself again
Could you ever see its a long way down
And could you ever find a way
Just to see you there
And try to understand
Its a long time
To waste
I don’t wanna know it
Its a long long time
Ohh yeah
Ohhh yeahhhh oooooo
Could you ever see yourself in another place
Far away from everything
Could you ever see its a long way down
And could you ever find a wayyy
To see you there
And try to understand
Its a long time to waste
Its a long time to waste (x3)

Долгий Путь Вниз (перевод)

Поставьте свою линейку на полку
На другой день
Улететь от всего
Что бы они сказали…
Что-то простое
Что-то странное
Он снова ушел навсегда?
Почему он так поступил?
И не могли бы вы когда-нибудь увидеть, что это далеко вниз
И могли бы вы когда-нибудь найти способ
Просто чтобы увидеть вас там
И попробуй понять
Это долгое время, чтобы тратить
Могли бы вы когда-нибудь увидеть себя
В другом месте
Вдали от всего
Какое идеальное пространство
Ничего никогда ничего же
Но я знаю, откуда ты
Чтобы снова найти себя
Могли бы вы когда-нибудь увидеть его долгий путь вниз
И могли бы вы когда-нибудь найти способ
Просто чтобы увидеть вас там
И попробуй понять
Это долгое время
Тратить
я не хочу этого знать
Это долгое долгое время
о да
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Могли бы вы когда-нибудь увидеть себя в другом месте
Вдали от всего
Могли бы вы когда-нибудь увидеть его долгий путь вниз
И могли бы вы когда-нибудь найти способ
Увидимся там
И попробуй понять
Это долгое время, чтобы тратить
Это долгое время, чтобы тратить (x3)