Перевод текста песни Television - Forth Wanderers

Television (оригинал)

I wanna be famous on TV
So you’ll hear me
Want you to see me
Up on the big screen
Oh I’ll be so mean
All you’ll hear is my song in your head
All you’ll hear is my song in your head
I’ve got some more ideas
You’ll be at home alone
I wanna make it big
That’s something you’ll never know
Push me just to see me fall
You know I looked up to you
Used to think you had it all
I was wrong about that too
Guess I learned from my mistakes
I’m just wasting my time
A girl like you stays the same
You got no one left on your side
One day you’ll see, me on your TV
Look at me look at me
One day you’ll see, turn on your TV
One day you’ll see, me on the big screen
I’ve got some more ideas
You’ll be at home alone
I wanna make it big
That’s something you’ll never know
That’s something you’ll never know

Телевидение (перевод)

Я хочу быть известным на телевидении
Так что ты меня услышишь
Хочу, чтобы ты увидел меня
На большом экране
О, я буду таким злым
Все, что ты услышишь, это моя песня в твоей голове
Все, что ты услышишь, это моя песня в твоей голове
у меня есть еще идеи
Ты будешь дома один
Я хочу сделать это большим
Это то, чего ты никогда не узнаешь
Толкни меня, чтобы увидеть, как я падаю
Ты знаешь, я смотрел на тебя снизу вверх
Раньше думал, что у тебя есть все
Я тоже ошибался
Думаю, я научился на своих ошибках
я просто зря трачу время
Такая девушка, как ты, остается прежней
На твоей стороне никого не осталось
Однажды ты увидишь меня на своем телевизоре
посмотри на меня посмотри на меня
Однажды ты увидишь, включи телевизор
Однажды ты увидишь меня на большом экране
у меня есть еще идеи
Ты будешь дома один
Я хочу сделать это большим
Это то, чего ты никогда не узнаешь
Это то, чего ты никогда не узнаешь