Перевод текста песни Without a Trace - Forrest Day

Without a Trace - Forrest Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without a Trace , исполнителя -Forrest Day
Песня из альбома: Forrest Day
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:10.10.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Antifragile

Выберите на какой язык перевести:

Without a Trace (оригинал)Без Следа (перевод)
Like a punch to the gut Как удар под дых
I double over, grab my throat Я сгибаюсь пополам, хватаю меня за горло
I’m a psychosomatic kind of person, no joke Я психосоматический человек, без шуток
I think that maybe later in life I’ll choke Я думаю, что, может быть, позже в жизни я задохнусь
Or pass out from the feelings Или отключитесь от чувств
that painful stories evoke которые вызывают болезненные истории
Battling a cold and a nasty cough Борьба с простудой и противным кашлем
Headed down the road Спустился по дороге
with my headlights off с выключенными фарами
Got a fever coming over me Меня лихорадит
I know I should stop Я знаю, что должен остановиться
But I can’t, but I can’t, but I can’t Но я не могу, но я не могу, но я не могу
My sanity is Мое здравомыслие
Gone without a trace Пропал без следа
But it’s got to be somewhere Но это должно быть где-то
Can’t find it anywhere Нигде не могу найти
Anywhere Куда угодно
Gone without a trace Пропал без следа
But it’s got to be somewhere Но это должно быть где-то
Here I come Вот и я
I got nothing to hide Мне нечего скрывать
I’ll give you a taste Я дам тебе попробовать
You’re just in time Вы как раз вовремя
Shook up встряхнул
Wake up violently from a dream Просыпайтесь от сна
It’s the same thing over and over Это одно и то же снова и снова
What does it mean? Что это означает?
Sweaty, dizzy, disoriented Потный, головокружительный, дезориентированный
I seem like a mad man Я похож на сумасшедшего
whose had a little too much to drink у которого было немного слишком много, чтобы выпить
Gargling my water with a dash of salt Полоскание моей воды щепоткой соли
Swallowing my pride cause it’s all my fault Проглотив свою гордость, потому что это все моя вина
Got an inner critic bombing me У меня есть внутренний критик, который бомбит меня.
A verbal assault Словесное нападение
So I work, I work, I work Так что я работаю, я работаю, я работаю
My sanity isМое здравомыслие
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: