Перевод текста песни The Gatecrusher - Force Majeure

The Gatecrusher (оригинал)

Division’s assembled
Blood burning hot again
We’ll break through the barriers
That we have set
Dreams of brighter future
The challenge lies ahead
Ambitions not forgotten
To walk through the gates of fame
Sacred chimes
In the night
Hear the cries?
Now it’s time!
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
Just say when — we’re ready!
To stand our ground and yours
The Grand Plan will unfold
To all, to each his own
And when it all is over
When all is said and done
You may think it’s nothing
But we know we’ve achieved it all
Sacred chimes
In the night
Hear the cries?
Now it’s time!
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
No, we cannot fail
Sacred chimes
In the night
Hear the cries?
Now it’s time!
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
No, we cannot fail

The Gatecrusher (перевод)

Дивизия собрана
Кровь снова горячая
Мы прорвемся через преграды
что мы установили
Мечты о светлом будущем
Задача впереди
Амбиции не забыты
Чтобы пройти через ворота славы
Священные куранты
Ночью
Слышите крики?
Теперь пришло время!
Восхождение из пламени
Мы пробиваем ворота
Металл на всем пути
На этот раз мы не можем потерпеть неудачу
Просто скажите, когда — мы готовы!
Стоять на своем и на своем
Великий план будет раскрыт
Всем, каждому свое
И когда все кончено
Когда все сказано и сделано
Вы можете подумать, что это ничего
Но мы знаем, что достигли всего этого
Священные куранты
Ночью
Слышите крики?
Теперь пришло время!
Восхождение из пламени
Мы пробиваем ворота
Металл на всем пути
На этот раз мы не можем потерпеть неудачу
Восхождение из пламени
Мы пробиваем ворота
Металл на всем пути
На этот раз мы не можем потерпеть неудачу
Нет, мы не можем потерпеть неудачу
Священные куранты
Ночью
Слышите крики?
Теперь пришло время!
Восхождение из пламени
Мы пробиваем ворота
Металл на всем пути
На этот раз мы не можем потерпеть неудачу
Восхождение из пламени
Мы пробиваем ворота
Металл на всем пути
На этот раз мы не можем потерпеть неудачу
Нет, мы не можем потерпеть неудачу