Перевод текста песни Penny Royalty -

Penny Royalty (оригинал)

You are quiet, you are silent on the way home
Because your parents said something racist and you don’t call them anymore
Homemade videos where you bury yourself alive and keep your eyes shut tight
You were patient, you were kind, you told me to take my time But creeping doubt
and sinking feelings couldn’t be just left behind
«I know,» «it's not,» «you don’t need to justify,» this has been my whole life
Do we always learn to live with what we can’t forget?
And is that kindness?
I sleep with you in my bed while you dream of kissing gender-less kids
It’s just a matter of time before you leave or I’ll make you wish you had
You are bright, I say you’ll be fine, but mostly you don’t feel a thing
And when question what you want, out of life and out of me, you say that
neither is enough
It’s just that I don’t want to think about who I am and the person I’d rather be
I trusted you and you tried to hide
But I knew it would never be alright
You said you were born wrong, I love you desperately
I apologize, we’re not who we’re meant to be yet
I am not what I lack, it’s just a matter of time

Пенни Роялти (перевод)

Ты молчишь, ты молчишь по дороге домой
Потому что твои родители сказали что-то расистское, и ты им больше не звонишь
Домашнее видео, где вы закапываете себя заживо и держите глаза закрытыми
Вы были терпеливы, вы были добры, вы сказали мне не торопиться, Но ползучие сомнения
и тонущие чувства не могли быть просто оставлены позади
«Я знаю», «это не так», «не надо оправдываться», это была вся моя жизнь
Всегда ли мы учимся жить с тем, что не можем забыть?
И это доброта?
Я сплю с тобой в моей постели, пока ты мечтаешь целовать бесполых детей
Это всего лишь вопрос времени, прежде чем ты уйдешь, или я заставлю тебя пожалеть,
Ты умный, я говорю, ты будешь в порядке, но в основном ты ничего не чувствуешь
И когда спрашиваешь, чего ты хочешь от жизни и от меня, ты говоришь, что
тоже недостаточно
Просто я не хочу думать о том, кто я и кем я хотел бы быть
Я доверял тебе, а ты пытался спрятаться
Но я знал, что это никогда не будет хорошо
Ты сказал, что родился неправильно, я люблю тебя отчаянно
Прошу прощения, мы еще не те, кем должны быть
Я не то, чего мне не хватает, это просто вопрос времени