Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer's End, исполнителя - Foo Fighters. Дата выпуска: 24.09.2007
Язык песни: Английский
Summer's End(оригинал) | Конец лета(перевод на русский) |
| Early morning without warning | Ранним утром, без предупреждения, |
| Woke me with a scare | Я проснулся от накатившего страха. |
| I had that dream again | Мне снова снился сон, |
| That the sun was dead | Что солнце погасло. |
| - | - |
| Make me warm or take me home | Согрей меня или забери домой, |
| Its so cold in here | Здесь холодно. |
| Can't we meet somewhere | Может, мы где-нибудь встретимся? |
| Is it winter there? | Здесь что, зима? |
| Is it winter there? | Здесь что, зима? |
| This winter | Эта зима.. |
| - | - |
| Meet me in the summertime | Встреть меня летним днем, |
| We can move the air | Мы можем расшевелить ветерок. |
| Sweet Virginia countryside | Деревня Sweet Virginia, |
| I will meet you there | Здесь я тебя встречу. |
| - | - |
| Golden lips and cherry wine | Золотые уста, вишневое вино, |
| Moonshine in your hair | Лунные отблески на твоих волосах. |
| Just keep staring at the sun | Просто пялься на солнце, |
| Pray for summer's end. | Молись, чтобы лето поскорей кончилось. |
| - | - |
| Come on over brave my storm | Давай же, я грудью встречу бурю, |
| Oceans overhead | Надо мной океаны. |
| Come inside, my friend | Заходи, мой друг, |
| Getting bad out there | Там, снаружи, все хуже. |
| - | - |
| Every moment we have stolen | Все украденные мгновения, |
| All we have to share | Мы должны разделить |
| - | - |
| No one wanted them | Никому они не нужны |
| But you know I did | Но мне были, |
| You know I did | Ты это знаешь |
| This moment | Эти мгновения |
| - | - |
| Meet me in the summertime | Встреть меня летним днем, |
| We can move the air | Мы можем расшевелить ветерок. |
| Sweet Virginia countryside | Деревня Sweet Virginia, |
| I will meet you there | Здесь я тебя встречу. |
| - | - |
| Bloody lips and cherry wine | Золотые уста, вишневое вино, |
| Moonshine in your hair | Лунные отблески на твоих волосах. |
| Just keep staring at the sun | Просто пялься на солнце, |
| Pray for summer's end | Молись, чтобы лето поскорей кончилось. |
Summer's End(оригинал) |
| Early morning without warning |
| Woke me with a scare |
| I had that dream again |
| That the sun won’t set |
| Make me warm or take me home |
| Its so cold in here |
| Can’t we meet somewhere |
| If we went up there |
| If we went up there |
| This winter |
| Meet me in the summertime |
| We can move the air |
| Sweet Virginia countryside |
| I will meet you there |
| Loving licks and cherry wine |
| Moonshine in your hair |
| Just keep stairing at the sun |
| Pray for summer’s end. |
| Come on over break my storm |
| Oceans all ahead |
| Come inside by bed |
| Give me night out there |
| Every moment we have stolen |
| All we have to share |
| Noone wanted them |
| But you know I did |
| You know I did |
| This moment |
| Meet me in the summertime |
| We can move the air |
| Sweet Virginia countryside |
| I will meet you there |
| Loving licks and cherry wine |
| Moonshine in your hair |
| Just keep stairing at the sun |
| Pray for summer’s end |
| Meet me in the summertime |
| We can move the air |
| Sweet Virginia countryside |
| I will meet you there |
| Loving licks and cherry wine |
| Moonshine in your hair |
| Just keep stairing at the sun |
| Pray for summer’s end |
| Meet me in the summertime |
| Meet me in the summertime |
| Meet me in the summertime |
| We can move the air |
| Meet me in the summertime |
| I will meet you there |
Конец лета(перевод) |
| Раннее утро без предупреждения |
| Разбудил меня от испуга |
| Мне снова приснился этот сон |
| Что солнце не зайдет |
| Согрей меня или отвези домой |
| Здесь так холодно |
| Разве мы не можем встретиться где-нибудь |
| Если бы мы поднялись туда |
| Если бы мы поднялись туда |
| Этой зимой |
| Встретимся летом |
| Мы можем перемещать воздух |
| Сладкая сельская местность Вирджинии |
| Я встречу тебя там |
| Любящие лизать и вишневое вино |
| Самогон в твоих волосах |
| Просто продолжайте идти к солнцу |
| Молитесь о конце лета. |
| Давай, сломай мою бурю |
| Океаны впереди |
| Заходите к кровати |
| Дай мне ночь там |
| Каждый момент, который мы украли |
| Все, чем мы должны поделиться |
| Никто не хотел их |
| Но вы знаете, что я сделал |
| Вы знаете, что я сделал |
| Этот момент |
| Встретимся летом |
| Мы можем перемещать воздух |
| Сладкая сельская местность Вирджинии |
| Я встречу тебя там |
| Любящие лизать и вишневое вино |
| Самогон в твоих волосах |
| Просто продолжайте идти к солнцу |
| Молитесь о конце лета |
| Встретимся летом |
| Мы можем перемещать воздух |
| Сладкая сельская местность Вирджинии |
| Я встречу тебя там |
| Любящие лизать и вишневое вино |
| Самогон в твоих волосах |
| Просто продолжайте идти к солнцу |
| Молитесь о конце лета |
| Встретимся летом |
| Встретимся летом |
| Встретимся летом |
| Мы можем перемещать воздух |
| Встретимся летом |
| Я встречу тебя там |