Перевод текста песни No - Fontaines D.C.

No (оригинал)

Give us all you got
You’re in love and then you’re not
You can lock yourself away
Just appreciate the grey
You have hurt and you have lost
You’re acquainted with the cost
The one that comes with feeling deep
You’re still paying in your sleep
Yeah
Now you’re rolling in the dirt
Playing up to what you’re worth
And we know what freedom brings
The awful songs it makes you sing
Don’t you play around with blame
It does nothing for the pain
And please don’t lock yourself away
Just appreciate the grey
Yeah
Even though you don’t know
Even though you don’t
You feel, you feel
When you go down to that place
It makes a monster of your face
It makes you twisted and unkind
And all the right words hard to find
There’s no living to a life
Where all your fears are running rife
And you’re mugged by your belief
That you owe it all to grief
No
Even when you don’t know
Even when you don’t
You feel, you feel
Even though you don’t know
Even though you don’t
You feel, you feel

НЕТ (перевод)

Дайте нам все, что у вас есть
Ты влюблен, а потом нет
Вы можете запереть себя
Просто оцените серый
Тебе было больно, и ты проиграл
Вы ознакомлены со стоимостью
Тот, который приходит с глубоким чувством
Вы все еще платите во сне
Ага
Теперь ты катаешься в грязи
Подыгрывать тому, чего вы стоите
И мы знаем, что приносит свобода
Ужасные песни, которые он заставляет тебя петь
Разве ты не играешь с виной
Это ничего не делает для боли
И, пожалуйста, не закрывайтесь
Просто оцените серый
Ага
Даже если вы не знаете
Даже если вы не
Вы чувствуете, вы чувствуете
Когда вы спускаетесь в это место
Это превращает ваше лицо в монстра
Это делает вас искривленным и недобрым
И все правильные слова трудно найти
Нет жизни в жизни
Где все ваши страхи процветают
И ты ограблен своей верой
Что вы обязаны всем горю
Нет
Даже когда вы не знаете
Даже если вы не
Вы чувствуете, вы чувствуете
Даже если вы не знаете
Даже если вы не
Вы чувствуете, вы чувствуете