Перевод текста песни Happy Winter - FM Belfast

Happy Winter (оригинал)

Last night
I lend you my car
I lend you my car
Then you called me today
And you don’t know where you are
And you don’t know where you’ve been
This year is making me fear
I’ve seen this place
But I don’t remember
Don’t remember when
I know I’ve been here before
I’ve seen this place
But I don’t remember
Don’t remember when
Happy winter
I crash the car and meant it
I crash the car and meant it
And now my heart’s crying
And my heart’s crying
Sorry I meant it
I’m sorry I meant it
Now I am cold
And now I am cold
I’m fading away
I’m fading away
But if you help me now
If you help me now
You might save me, my friend
You might save me, my friend

Счастливой Зимы (перевод)

Вчера вечером
Я одолжу тебе свою машину
Я одолжу тебе свою машину
Тогда ты позвонил мне сегодня
И ты не знаешь, где ты
И вы не знаете, где вы были
Этот год заставляет меня бояться
я видел это место
Но я не помню
Не помните, когда
Я знаю, что был здесь раньше
я видел это место
Но я не помню
Не помните, когда
Счастливая зима
Я разбил машину и имел в виду это
Я разбил машину и имел в виду это
И теперь мое сердце плачет
И мое сердце плачет
Извините, я имел в виду это
извините, я это имел в виду
Теперь мне холодно
И теперь мне холодно
я угасаю
я угасаю
Но если ты поможешь мне сейчас
Если вы поможете мне сейчас
Ты можешь спасти меня, мой друг
Ты можешь спасти меня, мой друг