Перевод текста песни Personal Stereo - Flunk, Lume

Personal Stereo (оригинал)

This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
Coming to you, on your personal stereo
I’m coming back to play
But I don’t know the rules
And I’m nobody’s fool but myself
So if you want it any other way — it’s OK
I’m coming back to play
But I don’t know the rules
And I don’t know the name of this game
So should I stay, or should I walk away
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I love
Coming to you, on your personal stereo
I coming back to play
But there are still things to learn
About religion and science and love
I know, cause I’m an amateur and you’re a pro

Personal Stereo (перевод)

Этот уходит к тому, кого я люблю
Этот уходит к тому, кого я люблю
Этот уходит к тому, кого я люблю
Приходя к вам, на вашей личной стереосистеме
Я возвращаюсь, чтобы играть
Но я не знаю правил
И я не дурак, кроме себя
Так что, если вы хотите по-другому — все в порядке.
Я возвращаюсь, чтобы играть
Но я не знаю правил
И я не знаю названия этой игры
Так что мне остаться или уйти?
Этот уходит к тому, кого я люблю
Этот уходит к тому, кого я люблю
Этот уходит к тому, кого я люблю
Приходя к вам, на вашей личной стереосистеме
Я возвращаюсь играть
Но есть чему поучиться
О религии, науке и любви
Я знаю, потому что я любитель, а ты профессионал