Перевод текста песни Last Breath - Flub

Last Breath - Flub
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Breath, исполнителя - Flub. Песня из альбома Flub, в жанре Метал
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: The Artisan Era
Язык песни: Английский

Last Breath

(оригинал)
This vessel is yours to possess
It lacerates itself and bleeds a dark bile
Drink the blood of a God
Our bright and glorious future awaits us
Burning from the inside out
Like needles stuck inside my veins
Flesh rots off of the bone and falls aside me
The creature crawls on top of me
With teeth like knives
They grind with a fury
A growl so loud it shakes the ground
Just shy of a dead silence
The manifestation attached itself to me
Circulating through my bloodstream
It’s looking for something
It’s inside of my mind
Just take me as you plase — Engorge me with vil
But if what you say is true — I will surrender myself to you
I’m not ready to say goodbye — I’m not ready to die
The shadows creep towards the light
It intends to devour me whole
I can’t hold it off
The light feels as a murmur deep within
It’s vibrations faintly echo
And like that, My last breath is drawn from me
The color fades away from my soul and my heart stops abruptly
The light goes away
Just a memory
(перевод)
Это судно принадлежит вам
Он разрывает себя и истекает кровью темной желчи
Пейте кровь Бога
Нас ждет светлое и славное будущее
Сжигание изнутри
Как иглы, застрявшие в моих венах
Плоть гниет от костей и отваливается от меня.
Существо ползает по мне сверху
С зубами, как ножи
Они перемалывают с яростью
Рычание такое громкое, что сотрясает землю
Просто стесняюсь мертвой тишины
Проявление прикрепилось ко мне
Циркуляция через мой кровоток
Он ищет что-то
Это внутри моего разума
Просто возьми меня, как хочешь — Напитай меня злом
Но если то, что ты говоришь, правда — я отдаюсь тебе
Я не готов прощаться — я не готов умирать
Тени ползут к свету
Он намерен сожрать меня целиком
я не могу это сдержать
Свет ощущается как ропот глубоко внутри
Это слабое эхо вибрации
И вот так Мой последний вздох исходит от меня.
Цвет исчезает из моей души, и мое сердце резко останавливается
Свет уходит
Просто воспоминание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Umbra Mortis 2019
Dream 2019
Rise from Your Grave 2019
Wild Smoke 2019

Тексты песен исполнителя: Flub

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Eleganza & Wines 2006
Si bien faire du mal 1990
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012
Yasaksa 1998
Good Friends, Bad Lovers 2018
Jenny Oh Jenny 2024