Перевод текста песни Take You Higher -

Take You Higher (оригинал)

You say I’m wrong but I know that I’m not,
Telling the truth never felt so good!
You hide behind your smoke/screen disguise,
I won’t be fooled by your on screen life,
You run your mouth like you’ve go the answers,
The question is — what are you here for?
Dig your grave it’s your own demise,
Your left for dead when your not wanted no more
I want to take you higher, I wanna show you, no one really cares at all
I’ve seen enough, to know it’s real, I can’t deny the way I feel,
Deep inside, I won’t hide, what I know I’ve done my time,
Nothing said, is nothing done, I won’t be fooled by anyone,
You know I’ve got nothing to prove, I’ve said my part, the rest is up to you.
I want to take you higher, I wanna show you, no one really cares at all
Then you’ll know, That you’re out on your own.
I tell you now that you’re out on your own.
And when you think your time has come — it’s really up.
You’ve built your world upon a lie, that’s not enough.
I want to take you higher, I wanna show you
I feel better now, my sympathy for you is running out.
I wanted to take you, so far from all these break-throughs,
Your mirror and smoke is so thick but I can see through you —
I feel better now, my sympathy for you has all run out.
It’s all run out now.
It’s all run out now.

(перевод)

Ты говоришь, что я ошибаюсь, но я знаю, что это не так,
Говорить правду никогда не было так приятно!
Ты прячешься за своей маскировкой дыма/завесы,
Меня не одурачит твоя экранная жизнь,
Ты болтаешь, как будто ищешь ответы,
Вопрос в том, зачем вы здесь?
Копай себе могилу, это твоя собственная кончина,
Ты ушел умирать, когда больше не хотел
Я хочу поднять тебя выше, я хочу показать тебе, всем наплевать
Я видел достаточно, чтобы знать, что это реально, я не могу отрицать то, что чувствую,
Глубоко внутри я не буду скрывать, что я знаю, я отсидел свое время,
Ничего не сказано, ничего не сделано, меня никто не одурачит,
Вы знаете, мне нечего доказывать, я сказал свою часть, остальное зависит от вас.
Я хочу поднять тебя выше, я хочу показать тебе, всем наплевать
Тогда ты узнаешь, Что ты один.
Я говорю вам сейчас, что вы сами по себе.
И когда вы думаете, что ваше время пришло — оно действительно истекло.
Ты построил свой мир на лжи, этого недостаточно.
Я хочу поднять тебя выше, я хочу показать тебе
Сейчас мне лучше, моя симпатия к тебе иссякает.
Я хотел увести тебя так далеко от всех этих прорывов,
Твоё зеркало и дым такие густые, но я вижу тебя насквозь —
Теперь мне лучше, моя симпатия к тебе иссякла.
Сейчас все кончилось.
Сейчас все кончилось.