Перевод текста песни Us - Flapo, Josh Rubin, Not Your Dope

Us - Flapo, Josh Rubin, Not Your Dope
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Us, исполнителя - Flapo
Дата выпуска: 26.02.2018
Язык песни: Английский

Us

(оригинал)
All I wanna know
Is it only something real when it can hurt the most
I’m losing, my control
I don’t think I can save it now
Pre-Chorus:
Cause I’ve been fooling myself
Thinking I could hide behind a wall of foolish pride
I couldn’t choose how I felt
And now I’m holding a memory
Yeah you don’t know my pain
I wanted you to stay
But I can’t give my heart away
Yeah you don’t know my pain
The scars will never fade
And it hurts to say
We’re already lost
We’re already lost ooh
We’re already lost
We’re already lost
Verse II:
I miss the way you looked at me
Like there was something more that you could see
And I wouldn’t mind if I could have you one more time
But you’re moving on
So, gone yeah!
Pre-Chorus:
Cause I’ve been fooling myself
Thinking I could hide behind a wall of foolish pride
I couldn’t choose how I felt
And now I’m holding a memory
Yeah you don’t know my pain
I wanted you to stay
But I can’t give my heart away
Yeah you don’t know my pain
The scars will never fade
And it hurts to say
We’re already lost
We’re already lost ooh
We’re already lost
We’re already lost

США

(перевод)
Все, что я хочу знать
Это только что-то реальное, когда это может повредить больше всего
Я теряю контроль
Я не думаю, что смогу сохранить это сейчас
Перед припевом:
Потому что я обманывал себя
Думая, что смогу спрятаться за стеной глупой гордыни
Я не мог выбрать, как я себя чувствовал
И теперь я держу память
Да, ты не знаешь моей боли
Я хотел, чтобы ты остался
Но я не могу отдать свое сердце
Да, ты не знаешь моей боли
Шрамы никогда не исчезнут
И мне больно говорить
мы уже потерялись
мы уже заблудились ох
мы уже потерялись
мы уже потерялись
Стих II:
Я скучаю по тому, как ты смотрел на меня
Как будто было что-то еще, что вы могли видеть
И я был бы не против, если бы я мог заполучить тебя еще раз
Но ты идешь дальше
Итак, ушел, да!
Перед припевом:
Потому что я обманывал себя
Думая, что смогу спрятаться за стеной глупой гордыни
Я не мог выбрать, как я себя чувствовал
И теперь я держу память
Да, ты не знаешь моей боли
Я хотел, чтобы ты остался
Но я не могу отдать свое сердце
Да, ты не знаешь моей боли
Шрамы никогда не исчезнут
И мне больно говорить
мы уже потерялись
мы уже заблудились ох
мы уже потерялись
мы уже потерялись
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Indestructible ft. MAX, JYYE 2018
Bring Back the Summer ft. Oly, Not Your Dope 2017
The Fall ft. Mia Vaile 2017
Telepathic ft. Not Your Dope 2018
Lost In The City 2019
Casual ft. Not Your Dope 2017
Higher ft. Not Your Dope 2018
Kings And Queens Of Summer ft. Not Your Dope 2017

Тексты песен исполнителя: Not Your Dope

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Tony Hawk 2017
La Fuente 2008
Witch 2023
Marujo ft. Roberto Mendes 2023
Un Día Mejor 2010
Я живу 1996
Нет выхода 2021
Just Be Yourself 2002
Secret Love 2010
Eu as da zilele mele ft. Stefan de la Barbulesti, Adrian Minune 2023