Перевод текста песни Atlantic - First Signs Of Frost

Atlantic (оригинал)

We all fall into the same trap
of seeking out what we will never find
no solutions, no resolve
there’s no end to this way of life
it was down to us but this battle is over already
it’s too late to save ourselves
We’d wait for hell to freeze over
before we’d even try to make a change
Praying for a second chance
but holding onto what we had
is slipping through our fingertips
there’s no shread of hope left
as a cold rush of fear fills us inside
there’s nowhere left to turn
and no we’re just lost for words
We’d wait for hell to freeze over
before we’d even try to make a change
and let the ocean swallow us whole
if we won’t fight to keep the balance retained

Атлантический (перевод)

Мы все попадаем в одну и ту же ловушку
искать то, что мы никогда не найдем
нет решений, нет решимости
нет конца этому образу жизни
это было до нас, но эта битва уже закончилась
слишком поздно, чтобы спасти себя
Мы будем ждать, пока ад не замерзнет
еще до того, как мы попытаемся внести изменения
Молиться о втором шансе
но держась за то, что у нас было
ускользает из наших рук
не осталось ни капли надежды
как холодный порыв страха наполняет нас внутри
больше некуда обратиться
и нет, мы просто потеряли дар речи
Мы будем ждать, пока ад не замерзнет
еще до того, как мы попытаемся внести изменения
и пусть океан поглотит нас целиком
если мы не будем бороться за сохранение баланса