Перевод текста песни Hold Your Horses - First Choice

Hold Your Horses (оригинал)

Everybody knows me
out there on the scene
In this neighbourhood I’m the queen
If you stroll along here
I’ll pick you up, won’t let you down
Pushing to fulfill your dream
Everybody knows me down here on the scene
They all gonna stare when I play
How do their eyes all watch me
So hurry up another time
Listen babe and you’ll see
Come my love into the night
Follow me till morning light
Come with me we’ll do it right
Close your eyes and melt away
travel to another time
All these places you will find
Everybody knows us
rulers of the game
They all come to watch how we play
Dancing when you’re fragile (?)
we’ll take up, won’t let you down
make a guess and you will see
Come my love into the night
Follow me till morning light
Come with me we’ll do it right
Close your eyes and melt away
travel to another time
All these places you will find
But I’m the queen of the night
Yes I’m the queen of the night
But I’m the king of the night
Yes I’m the king of the night

придержи коней (перевод)

Все меня знают
на сцене
В этом районе я королева
Если вы прогуляетесь здесь
Я заберу тебя, не подведу
Стремление осуществить свою мечту
Все знают меня здесь, на сцене
Они все будут пялиться, когда я играю
Как все их глаза смотрят на меня
Так что поторопитесь в другой раз
Слушай, детка, и ты увидишь
Приди, моя любовь, в ночь
Следуй за мной до утреннего света
Пойдем со мной, мы сделаем это правильно
Закрой глаза и растворись
путешествовать в другое время
Все эти места вы найдете
Нас все знают
правители игры
Они все приходят посмотреть, как мы играем
Танцуй, когда ты хрупок (?)
мы возьмем, не подведем
угадай и увидишь
Приди, моя любовь, в ночь
Следуй за мной до утреннего света
Пойдем со мной, мы сделаем это правильно
Закрой глаза и растворись
путешествовать в другое время
Все эти места вы найдете
Но я королева ночи
Да, я королева ночи
Но я король ночи
Да, я король ночи