Перевод текста песни Dome - Firewoodisland

Dome (оригинал)

At the bottom of the darkest pit there is still rays of hope
And I’m begging, I’m begging you please throw down that rope
Cause I’ve been here too long, too long, too long, too long, too long
I’ve decided that I want, I want, I want, I want out
I want out
I want out
I want out
I want out
Soaring through the dome, never to recoil
I have found a home in what I might become
Clutch your clouds, inside them lies
Joy forgotten by men grown wise
What if clouds are mist and air
Still see ships sailing there
Still build castles in, in the air
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love

Dome (перевод)

На дне самой темной ямы еще есть лучи надежды
И я умоляю, я умоляю тебя, пожалуйста, брось эту веревку
Потому что я был здесь слишком долго, слишком долго, слишком долго, слишком долго, слишком долго
Я решил, что хочу, хочу, хочу, хочу уйти
Я хочу выйти
Я хочу выйти
Я хочу выйти
Я хочу выйти
Паря под куполом, никогда не отступать
Я нашел дом в том, кем я мог бы стать
Схвати свои облака, внутри них лежит
Радость, забытая умудренными людьми
Что, если облака — это туман и воздух
Все еще вижу корабли, плывущие туда
Все еще строить замки в воздухе
Взлетай на любовь, далеко за облака
Взлетай на любовь, далеко за облака
Взлетай на любовь, далеко за облака
Взлетай на любовь