Перевод текста песни Эйдэ, сайра сандугач - Фирдус Тямаев

Эйдэ, сайра сандугач (оригинал)

Бакча артындагы талда
Өздереп сайрый бер кош
Сайрый ул жәйләрдэ генә
Ишеттелми көзен кош
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Сайрый минем сандугачым
Күңелдә эз калдырып
Сайра иркәм Син да шулай
Йөрәгемне яндырып
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Иркәм килми хәбәр бирми
Сандугач та сайрамый
Йөрәкәйем синән башка
Башкалларны сайрамый
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Бакча артындагы талда
Өздереп сайрый бер кош
Сайрый ул жәйләрдэ генә
Ишеттелми көзен кош
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Әйдә Әйдә Сандугач
Үтә син теләгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне
Син генә анлый аласын
Минем яш йөрәгемне

Эйдэ, сайра сандугач (перевод)

На иве за садом
Птица, которая поет
Она поет только в те лета
Рыбак рыбака видит издалека
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Пение моя коробка
Оставив след в моем сердце
Сайра, чувак, ты тоже
Сжигание моего сердца
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Мой муж не приходит и не сообщает мне
Коробка даже не поет
Мое сердце будет продолжать биться
Он не поет на басу
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
На иве за садом
Птица, которая поет
Она поет только в те лета
Рыбак рыбака видит издалека
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Ты исполняешь мое желание
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце
Только ты можешь понять
Мое молодое сердце