Перевод текста песни Walking the Forest - Fiona

Walking the Forest (оригинал)

in a secret garden, let’s do fireworks
the fluttering grains of light fade away
when dawn breaks, we’ll spread our wings
if the sound of feathers reaches your ears
the blue moon of winter is so sad
my heart is quivering so much
it might turn into the night wind
the people in the streets
without looking up at the sky
maybe that’s how they forget to smile
in a secret garden, let’s hold hands
it’s okay if there are no words
I wanna be with you

Walking the Forest (перевод)

в тайном саду, давай устроим фейерверк
порхающие зерна света исчезают
когда наступит рассвет, мы расправим крылья
если звук перьев достигает ваших ушей
голубая луна зимы такая грустная
мое сердце так трепещет
это может превратиться в ночной ветер
люди на улицах
не глядя на небо
может быть, поэтому они забывают улыбаться
в тайном саду, давай возьмемся за руки
ничего страшного, если нет слов
Я хочу быть с тобой