Перевод текста песни Money - Lilianna Wilde, Finis Mundi

Money (оригинал)

You’re too good to be true
That phase that I outgrew
You’re too good to be true
But I think I wanna find out if you want to
You’re like my favourite things
They come with
You’re like my favourite things
But I think I wanna get caught if you want to
If you say so, you know that I’ll go
Say so, 'cause you know I gotta know
Why you’re too good, you’re easy money
Got me wipin' on a stain while you givin' honey
Givin' honey, yeah
You’re too good, your ace is lucky
Think about you right above me
Too good, too good
You’re easy money
(Think about you right above me)
Too good
Too good
You’re easy money, easy money
(Easy money, easy money)
You’ve got a touch of gold
What?
You got me sold
You’ve got a touch of gold
Now you’ve got me right here, never lettin' go
You’ve been there back around
Say I’m the best you’ve found
You’ve been there back around
And if you wanna run away, baby I’m down
If you say so, you know that I’ll go
Say so, 'cause you know I gotta know
Why you’re too good, you’re easy money
Got me wipin' on a stain while you givin' honey
Givin' honey, yeah
You’re too good, your ace is lucky
Think about you right above me
Too good, too good
You’re easy money
You’re easy money, easy money
Too good
Too good
You’re easy money

Деньги (перевод)

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Эта фаза, которую я перерос
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Но я думаю, что хочу узнать, хотите ли вы
Ты как мои любимые вещи
Они приходят с
Ты как мои любимые вещи
Но я думаю, что хочу быть пойманным, если ты хочешь
Если ты так говоришь, ты знаешь, что я пойду
Скажи так, потому что ты знаешь, что я должен знать
Почему ты слишком хорош, ты легкие деньги
Заставил меня вытирать пятно, пока ты даешь мед
Даю мед, да
Ты слишком хорош, туз твой удачлив
Думай о себе прямо надо мной
Слишком хорошо, слишком хорошо
Ты легкие деньги
(Думай о тебе прямо надо мной)
Слишком хорошо
Слишком хорошо
Ты легкие деньги, легкие деньги
(Легкие деньги, легкие деньги)
У тебя есть прикосновение золота
Какая?
Ты меня продал
У тебя есть прикосновение золота
Теперь ты держишь меня прямо здесь, никогда не отпускай
Вы были там снова
Скажи, что я лучший, кого ты нашел
Вы были там снова
И если ты хочешь убежать, детка, я подавлен
Если ты так говоришь, ты знаешь, что я пойду
Скажи так, потому что ты знаешь, что я должен знать
Почему ты слишком хорош, ты легкие деньги
Заставил меня вытирать пятно, пока ты даешь мед
Даю мед, да
Ты слишком хорош, туз твой удачлив
Думай о себе прямо надо мной
Слишком хорошо, слишком хорошо
Ты легкие деньги
Ты легкие деньги, легкие деньги
Слишком хорошо
Слишком хорошо
Ты легкие деньги