Перевод текста песни Across Discord - Fine Fine Titans

Across Discord - Fine Fine Titans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Across Discord, исполнителя - Fine Fine Titans.
Дата выпуска: 01.10.2012
Язык песни: Английский

Across Discord

(оригинал)
These nightmares drive me crazy
They keep my heart a fuming high
I feed the devil caffeine while he
While he bleeds my ears dry
He speaks to me of lust and love
Confuses me when he says
«Your lust will never be warm enough
To breathe your love bright red»
Forgive me god
But did you hear what he just said?
He’s backing your words of virtue but
You still hold that gun to his head
«You've got it all wrong»
Spoke the preacher of my song
«The devil only speaks these lies
To keep a razor tongue
To slice open the seams of your brain
Implant frozen embryos
So by the time they thaw and you recall
The devil already has control»
Well I can’t count the times that
That I let him direct my eyes
To the same obscurity that you
You harbor in your heart
It takes one to know one and so I’ve
I’ve spent my days apart
From the lord because the devil said
«It takes light to know the dark»
It takes light to know the dark
It takes light to know the dark
It takes light to know the dark
It takes light to know the dark

Через Раздор

(перевод)
Эти кошмары сводят меня с ума
Они держат мое сердце в ярости
Я кормлю дьявола кофеином, пока он
Пока он истекает кровью, мои уши высыхают
Он говорит со мной о похоти и любви
Меня смущает, когда он говорит
«Ваша похоть никогда не будет достаточно теплой
Дышать твоей любовью ярко-красным»
Прости меня бог
Но вы слышали, что он только что сказал?
Он поддерживает ваши слова добродетели, но
Вы все еще держите этот пистолет у головы
«Вы все неправильно поняли»
Говорил проповедник моей песни
«Дьявол только говорит эту ложь
Чтобы держать язык бритвы
Разрезать швы вашего мозга
Имплантировать замороженные эмбрионы
Так что к тому времени, когда они оттают, и вы вспомните
У дьявола уже есть власть»
Ну, я не могу сосчитать, сколько раз
Что я позволил ему направить мои глаза
В ту же безвестность, что и вы
Вы таите в своем сердце
Требуется один, чтобы узнать один, и поэтому я
Я провел свои дни врозь
От Господа, потому что дьявол сказал
«Чтобы познать тьму, нужен свет»
Чтобы познать тьму, нужен свет
Чтобы познать тьму, нужен свет
Чтобы познать тьму, нужен свет
Чтобы познать тьму, нужен свет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Fine Fine Titans

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Miraç 2003
Nem mais uma vez 2000
Parara 2022
Nanhi Si Jaan ft. A R Ameen, Suzanne D'Mello 2017
Never Abandon Your Family 2021
We Tried 2005
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
Itämaan tietäjä 2016
La Venganza 2021
Move On ft. Lucia Spina, Nicholas Rodriguez 2022