Перевод текста песни Turbulence - FIFTH DAWN

Turbulence (оригинал)

Here tonight, you’d come home wasted
Fazed, all lonely and desperate to know you
You reached out and faced it, the pain, you came undone
Then the soar, the gain, all washed away
Connected through the wide sea, bridging from you and me
Inside, you thought none of what you’ll one day become
And you felt like you were nothing, inside of all you may bring
Connected in tides of a turbulent, physical strain
Save yourself from ways that phase you, in time you’ll know
In the midst of the world, carry on to a fuller life ahead
You reached out and faced it, the pain, you welcomed
The devil, inside you, it meddled
Connected through the wide sea, bridging from you and me
Inside, you thought none of what you’ll one day become
And you felt like you were nothing, inside of all you may bring
Connected in tides of a turbulent, physical strain
I want what’s best for your soul ahead
And peace to control this spiral of a mess
To tell you the secrets of the love that’s shed
Your world is mine, your world is mine
The world inside you (Can hear you crying)
Grows softly to guide you (Can hear you crying)
The world inside you
Connected through the wide sea, bridging from you and me
Inside, you thought none of what you’ll one day become
And you felt like you were nothing, inside of all you may bring
Connected in tides of a turbulent, physical strain
Connected through the wide sea, bridging from you and me
Inside, you thought none of what you’ll one day become
And you felt like you were nothing, inside of all you may bring
Connected in tides of a turbulent, physical strain

Турбулентность (перевод)

Здесь сегодня вечером ты пришел домой впустую
Обеспокоенный, одинокий и отчаянно пытающийся узнать тебя
Вы протянули руку и столкнулись с болью, вы растерялись
Затем взлет, усиление, все смыто
Связанный через широкое море, соединяющий вас и меня.
Внутри вы не думали, что однажды станете
И вы чувствовали, что вы ничто, внутри всего, что вы можете принести
Связанные волнами бурного физического напряжения
Избавьте себя от способов, которые мешают вам, со временем вы узнаете
Посреди мира продолжайте жить полной жизнью впереди
Вы протянули руку и столкнулись с болью, которую вы приветствовали
Дьявол внутри тебя вмешался
Связанный через широкое море, соединяющий вас и меня.
Внутри вы не думали, что однажды станете
И вы чувствовали, что вы ничто, внутри всего, что вы можете принести
Связанные волнами бурного физического напряжения
Я хочу лучшего для твоей души впереди
И мир, чтобы контролировать эту спираль беспорядка
Чтобы рассказать вам секреты любви, которая пролилась
Твой мир мой, твой мир мой
Мир внутри тебя (слышу, как ты плачешь)
Мягко растет, чтобы направлять вас (слышу, как вы плачете)
Мир внутри тебя
Связанный через широкое море, соединяющий вас и меня.
Внутри вы не думали, что однажды станете
И вы чувствовали, что вы ничто, внутри всего, что вы можете принести
Связанные волнами бурного физического напряжения
Связанный через широкое море, соединяющий вас и меня.
Внутри вы не думали, что однажды станете
И вы чувствовали, что вы ничто, внутри всего, что вы можете принести
Связанные волнами бурного физического напряжения