Перевод текста песни Cheap Beer - FIDLAR

Cheap Beer - FIDLAR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cheap Beer, исполнителя - FIDLAR.
Дата выпуска: 24.07.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Cheap Beer

(оригинал)

Дешёвое пиво

(перевод на русский)
Me and my friends in a hundred dollar volvoЯ и мои друзья в стодолларовом Volvo,
Busting down the street while cruising cruisin' down the roadНесёмся по улице, катимся по дороге,
Getting fucked up on the 101Про*бались где-то на 101,
Shootin' our guns and having funСтреляем из наших пушек и веселимся!
--
Fourty beers later and a line of speedЧетвёртой бутылкой пива и дорожкой кокса позже,
Eight ball of blow and a half pound of weedЕщё пакетик кокаина и полфунта травы,
Heading down the track to MexicoМы едем в Мексику,
Fucked on beer and staying gold.Въ*бал пива и остался собой.
--
I drink cheap beer, so what, fuck youЯ пью дешёвое пиво, и что? Пошёл нах*й!
I drink cheap beer, so what, fuck youЯ пью дешёвое пиво, и что? Пошёл нах*й!
--
As I was saying all that shit like that Vietnam shitКак я сказал, вся эта х*йня будто Вьетнам,
Beer's always better with a bag around itПиво всегда лучше в пакете для бутылок,
Dan's in the back puking on my seatДэна на заднем сиденье вырвало на моё место,
But he was drinking cheap beer, so it's ok by meНо он пил дешёвое пиво, так что, по-моему, всё в порядке.
--
Supposed to be in Santa Monica at 8 a.mРассчитываем быть в Санта-Монике в 8 часов,
Fuck the clock and drink red againК чёрту часы и выпьем снова!
Twenty three years I've been drinking cheap beerВ двадцать три года я пил дешёвое пиво,
Sixty one more, but from a liquor storeУже шестьдесят один, но из алкомаркета...
--
I drink cheap beer, so what, fuck youЯ пью дешёвое пиво, и что? Пошёл нах*й!
I drink cheap beer, so what, fuck youЯ пью дешёвое пиво, и что? Пошёл нах*й!
--
I drink cheap beer, so what, fuck youЯ пью дешёвое пиво, и что? Пошёл нах*й!
I drink cheap beer, so what, fuck youЯ пью дешёвое пиво, и что? Пошёл нах*й!
--

Cheap Beer

(оригинал)
Me and my friends in a hundred dollar Volvo
Busting down the street while cruising Alvarado
Getting fucked up on the 101
Shootin' our guns and having fun
Forty beers later and a line of speed
Eight ball of blow and a half pound of weed
Heading down the track to Mexico
Fucked on beer and staying gold
I drink cheap beer, so what?
Fuck you
I drink cheap beer, so what?
Fuck you
As I was saying all that shit like that Vietnam shit
Beer’s always better with a
Bag around it
Dan’s in the back puking on my seat
But he was drinking cheap beer
So it’s OK by me
Supposed to be in Santa Monica at 8 a.
m
Fuck the clock and drink red again
Twenty three years I’ve been
Drinking cheap beer
Sixty one more, but from a liquor store
I drink cheap beer, so what?
Fuck you
I drink cheap beer, so what?
Fuck you
I drink cheap beer, so what?
Fuck you
I drink cheap beer, so what?
Fuck you
(перевод)
Я и мои друзья в стодолларовом Volvo
Разорение по улице во время круиза по Альварадо
Облажаться на 101
Стреляем из нашего оружия и веселимся
Сорок пива спустя и линия скорости
Восемь шаров удара и полфунта травы
По дороге в Мексику
Трахался на пиве и остался золотым
Я пью дешевое пиво, и что?
пошел на хуй
Я пью дешевое пиво, и что?
пошел на хуй
Пока я говорил все это дерьмо, такое как Вьетнамское дерьмо
С пивом всегда лучше
Сумка вокруг него
Дэн сзади блюет на мое место
Но он пил дешевое пиво
Так что это нормально для меня
Предполагалось быть в Санта-Монике в 8 утра.
м
Трахни часы и снова пей красное
Двадцать три года я был
Пить дешевое пиво
Еще шестьдесят один, но из винного магазина
Я пью дешевое пиво, и что?
пошел на хуй
Я пью дешевое пиво, и что?
пошел на хуй
Я пью дешевое пиво, и что?
пошел на хуй
Я пью дешевое пиво, и что?
пошел на хуй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wait For The Man 2014
PEOPLE ft. FIDLAR 2020

Тексты песен исполнителя: FIDLAR