Перевод текста песни Man Who Paints The Pictures - Fever Tree

Man Who Paints The Pictures (оригинал)

Don’t say there’s no tomorrow
When a silver bird can sig
There’s a promise of forever
Every dawn can bring
So you want to build a mountain
So you want to climb real high
Stack your dreams one on another
Walk up to the sky
CHORUS:
For the man who paints the pictures
He will hear you if you call him
The man who paints the pictures
Will catch you if you fall
Take my hand and walk beside me There’s a voice that you should hear
We will dream our dreams together
Trust and have no fear
Repeat CHORUS
(Whispered — unintelligible)
Repeat CHORUS
(Whispered — unintelligible)

Человек, Который Рисует Картины (перевод)

Не говори, что завтра не будет
Когда серебряная птица может петь
Есть обещание навсегда
Каждый рассвет может принести
Итак, вы хотите построить гору
Итак, вы хотите подняться очень высоко
Складывайте свои мечты друг на друга
Поднимитесь на небо
ПРИПЕВ:
Для человека, который рисует картины
Он услышит вас, если вы позвоните ему
Человек, который рисует картины
поймает тебя, если ты упадешь
Возьми меня за руку и иди рядом со мной Есть голос, который ты должен услышать
Мы будем мечтать вместе
Доверяй и не бойся
Повторить ПРИПЕВ
(шепотом — неразборчиво)
Повторить ПРИПЕВ
(шепотом — неразборчиво)