Перевод текста песни Cranial Liquiscent - Fetid

Cranial Liquiscent (оригинал)

Cast asunder, casketless in a grave full without number
They feel that I am already gone, and soon they will cease to be wrong
Only mush is left behind these eyes
Foam creeps through clenched teeth, slowly bubbling from my closed lips
My nostrils are filling with the mud that was once only soil, pressed tight
into my face from weight of dancing feet
It’s not my fault that I’m here
It’s not their fault that they don’t hear
They know not what they do, and their actions arise from fear
They know nothing of the suffering that I have experienced above ground and
even less of that which I now feel while below
My hands burrow endlessly, tightly bound by the earth that surrounds,
until they finally find each other
I claw at my wrist and hold my breath, this evil will subsist, regardless of my
death

(перевод)

Брошенный на части, без гроба в могиле, полной без числа
Они чувствуют, что я уже ушел, и скоро перестанут ошибаться
Только месиво осталось за этими глазами
Пена ползет сквозь стиснутые зубы, медленно пузырится с моих сомкнутых губ
Мои ноздри наполняются грязью, которая когда-то была только землей, плотно сжатой
мне в лицо от тяжести танцующих ног
Я не виноват, что я здесь
Не их вина, что они не слышат
Они не ведают, что творят, и их действия проистекают из страха
Они ничего не знают о страданиях, которые я испытал над землей и
еще меньше того, что я сейчас чувствую, находясь внизу
Мои руки бесконечно зарываются, крепко связанные землей, что окружает,
пока они наконец не найдут друг друга
Я цепляюсь за запястье и задерживаю дыхание, это зло будет существовать, независимо от моих
смерть