Перевод текста песни Doubleghost - Fero Lux

Doubleghost (оригинал)

Hit for hit we are all swimming backwards.
Purge and spit, we all drown in the fire.
You’re now painted in tides, sinking fast.
Awaiting your company.
But no one followed you in quivering.
Gambling with my air off shore.
An open hand doesn’t always mean something.
My name is jury: the fucking judge.
You’re now painted in tides, sinking fast.
Awaiting your company.
So the next in line has died fearing the worst.
What was it worth?
What a shame when all you need to get by is just a little bit of faith and not
to open your eyes.
If you’re not trembling then you’ve given up.
You accept the way things are, the hand that everyone was dealt.
We all drown together, or not at all.

(перевод)

Удар за ударом, мы все плывем назад.
Очисти и плюнь, мы все утонем в огне.
Теперь вы окрашены в приливы, быстро тонущие.
Ждем вашу компанию.
Но никто не последовал за тобой в трепете.
Азартные игры с моим воздухом за пределами берега.
Открытая рука не всегда что-то значит.
Меня зовут присяжный: чертов судья.
Теперь вы окрашены в приливы, быстро тонущие.
Ждем вашу компанию.
Так что следующий в очереди умер, опасаясь худшего.
Чего это стоило?
Какой позор, когда все, что вам нужно, это просто немного веры, а не
открыть глаза.
Если вы не дрожите, значит, вы сдались.
Вы принимаете то, как обстоят дела, руку, которую все получили.
Мы все вместе тонем, или не тонем вовсе.