Перевод текста песни Quiero Tu Vida Entera - Fermin IV

Quiero Tu Vida Entera (оригинал)

Algunos les desespera que lo tomes a la ligera
Que levantes tu voz fingiendo, que mientas
Que digas: volvamos a Él. Pero con tu propia agenda
No hay muestra de arrepentimiento
Oseas 6:4, agua que no llega
Nubes de la mañana que no descargan que no riegan
Rocio que se desvanece, que se seca
Esa es vuestra piedad, yo puedo verla
¿Cómo podría yo despertarte del letargo?
La ingratitud se ha convertido en tu retrato
Yo levante la voz, con mis palabras he cortado
Cómo se parte en dos un roble con un relámpago
Qué es lo que quiero?
Quiero que te detengas
Haciendo tanto por mí te has olvidados cómo era
Misericordia quiero
Quiero que te detengas
No quiero otro sacrificio, quiero tu vida entera
Quiero tu vida entera
Quiero tu vida entera
Quiero tu vida entera
Tu rebeldía te ha hecho desconfiar de lo más solido
Romper la unidad, prevaricar, no eres el único
En lugar de hablar verdad, de ser refugio
Eres aquello de lo que huyen como terror nocturno
Yo te he tomado entre mis brazos, te he sanado
Te bajas de mi regazo y corres a otros brazos
Has visto en mis ojos, por que yo te he levantado
Sabes mis intenciones, pero te has alejado
Sigues hundiéndote cada día en tu pecado
Se ha entendido tanto, fronteras has derribado
Sangre por todos lados, y nadie te ha obligado
Lo que te rodea salió de ti ¿lo has considerado?
La maldad se prolonga hasta la mañana
Como un horno que sigue caliente, con brasas apagadas
Ni en los mas grandes hay cordura
Doblan sus manos al malvado, en vez de tratarlos con mano dura
Te has mezclado
No eres el mismo por los dos lados
Dos caras
Una para mi otra para el descaro
Tener las dos cosas
Como torta no volteada
Por un lado cruda
Por el otro lado quemada
Ojalá fueras frio y te traigo de regreso
Ojalá fueras caliente para que estes a mi lado
Pero tu eres tibio, y no puedo soportarlo
De mi boca te vomito, y no puedo soportarlo
Ya sin fuerzas, te has llenado de canas
Te has envejecido, peleando en batallas vanas
Sabes a donde regresar, pero no me llamas
Acudes aquel que te ha engañado y te ha explotado
Yo aquí estoy, no hare nada distinto y tú lo sabes
En vez de llamar, no buscas de mi, y ya lo sabes
Aunque yo les enseñe, y fortalecí sus brazos
Contra mi, solo mal pensaron
Qué es lo que quiero?
Quiero que te detengas
Haciendo tanto por mi te has olvidados como era
Misericordia quiero
Quiero que te detengas
No quiero otro sacrificio, quiero tu vida entera
Quiero tu vida entera
Quiero tu vida entera
Quiero tu vida entera
Seré honesto, no se como regresar
Tí me pides que me someta, que confíe y que descanse
Tú me dices: acércate a mi, y tu te acercaras a mi
No lo quiero tomar a la ligera, escucha mis lagrimas Dios

Я Хочу Всю Твою Жизнь. (перевод)

Некоторые в отчаянии, что вы относитесь к этому легкомысленно
Что ты повышаешь голос, притворяясь, что ты лжешь
Что вы говорите: вернемся к Нему, но со своей повесткой дня
Нет сожаления
Осия 6:4, вода, которая не приходит
Облака по утрам, которые не разряжаются, которые не поливают
Роса, которая исчезает, которая высыхает
Это твоя милость, я вижу это
Как я мог разбудить тебя ото сна?
Неблагодарность стала твоим портретом
Я повышаю голос, своими словами я рублю
Как молния раскалывает дуб надвое
Чего я хочу?
Я хочу, чтобы ты остановился
Делая так много для меня, ты забыл, как это было
Милосердия я хочу
Я хочу, чтобы ты остановился
Я не хочу еще одной жертвы, я хочу всю твою жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Ваш бунт заставил вас не доверять самым твердым
Нарушай единство, уклоняйся, ты не один такой
Вместо того, чтобы говорить правду, быть убежищем
Ты то, от чего они убегают, как ночной ужас
Я взял тебя на руки, я исцелил тебя
Ты слезаешь с моих колен и сталкиваешься с другими руками
Ты видел в моих глазах, потому что я вырастил тебя
Ты знаешь мои намерения, но ты ушел
Ты продолжаешь тонуть каждый день в своем грехе
Это было так понятно, границы, которые вы сломали
Везде кровь, и никто тебя не заставлял
Что окружает вас исходило от вас, вы обдумывали это?
Зло продолжается до утра
Как печь, которая еще горяча, с потухшими углями
Даже в величайшем нет здравомыслия
Они преклоняют руки перед нечестивыми, вместо того, чтобы лечить их тяжелой рукой
вы смешали
Вы не одинаковы с обеих сторон
Два лица
Один для меня другой для щеки
есть оба
Как торт не перевернутый
С одной стороны сырой
с другой стороны горит
Я хочу, чтобы ты был холодным, и я верну тебя
Я хочу, чтобы ты был горячим, чтобы быть рядом со мной
Но ты теплый, и я не могу этого вынести.
Изо рта я извергаю тебя, и я не могу этого вынести.
Уже без сил ты залился сединой
Ты состарился, сражаясь в напрасных битвах
Ты знаешь, куда вернуться, но ты не зовешь меня
Вы идете к тому, кто вас обманул и эксплуатировал
Я здесь, я не буду делать ничего другого, и ты это знаешь
Вместо того, чтобы звонить, ты не ищешь меня, и ты это уже знаешь
Хотя я их учил и укреплял руки
Против меня только плохо думали
Чего я хочу?
Я хочу, чтобы ты остановился
Делая так много для меня, ты забыл, как это было
Милосердия я хочу
Я хочу, чтобы ты остановился
Я не хочу еще одной жертвы, я хочу всю твою жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Я хочу всю твою жизнь
Я буду честен, я не знаю, как вернуться
Вы просите меня подчиняться, доверять и отдыхать
Ты мне скажи: подойди ближе ко мне, и ты подойдешь ко мне ближе
Я не хочу относиться к этому легкомысленно, послушай мои слезы, Боже.