Перевод текста песни Tonight We Ride - Favez, Anna Aaron

Tonight We Ride (оригинал)

Mary Ruth is mine.
Lovely as I love her.
She would never hide
herself with another.
And I lost myself in the drying winter cold.
Dont know a thing about life but I am in love with your soul.
Mary Ruth my light,
kicking as I stole her.
There behind the shed
I made her body older.
There had been a storm
rolling from the mountain.
Now that her back was worn
everything came down.
She said I lost myself in the drying winter cold.
Dont know a thing about life but Im in love with your soul.
Oh my darling wait
wait for me to throw out
all my sails or brakes
till the summer she said.

Сегодня Вечером Мы Едем (перевод)

Мэри Рут принадлежит мне.
Прекрасная, как я люблю ее.
Она бы никогда не спряталась
сама с другим.
И я потерял себя в иссушающей зимней стуже.
Ничего не знаю о жизни, но я влюблен в твою душу.
Мэри Рут, мой свет,
ногами, когда я украл ее.
Там за сараем
Я сделал ее тело старше.
Был шторм
катится с горы.
Теперь, когда ее спина была изношена
все сошло.
Она сказала, что я потерял себя в иссушающей зимней стуже.
Ничего не знаю о жизни, но я влюблен в твою душу.
О, моя дорогая, подожди
подожди, пока я выкину
все мои паруса или тормоза
до лета сказала она.