Перевод текста песни Draw My Life - Fauxliage

Draw My Life (оригинал)

There’s something everybody knows
There’s one place everybody goes
I’ve got this notion that it isn’t what it seems
That I’ve been living in a dream
Draw me a picture
Draw it in color
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes
Beautiful shadows in my mind
They’re all that’s left of your design
Scattered all over like the sun in our room
Crawling all over like June bugs in June
Draw me a picture
Draw it in color
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes
I’ll find my way again I guess
I never thought that I could make such a mess
I got this feeling that it’s gonna be alright
And I’ll begin again tonight
Draw me a picture
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes
Draw me a picture
Draw it in color
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes

Нарисуй Мою Жизнь (перевод)

Есть кое-что, что все знают
Есть одно место, куда все идут
У меня такое представление, что это не то, чем кажется
Что я живу во сне
Нарисуй мне картинку
Нарисуй в цвете
Потому что я хочу увидеть свою жизнь
Через чужие глаза
Красивые тени в моем сознании
Это все, что осталось от вашего дизайна.
Разбросанные повсюду, как солнце в нашей комнате
Ползают повсюду, как июньские жуки в июне
Нарисуй мне картинку
Нарисуй в цвете
Потому что я хочу увидеть свою жизнь
Через чужие глаза
Думаю, я снова найду свой путь
Я никогда не думал, что могу устроить такой беспорядок
У меня такое чувство, что все будет хорошо
И я начну снова сегодня вечером
Нарисуй мне картинку
Потому что я хочу увидеть свою жизнь
Через чужие глаза
Нарисуй мне картинку
Нарисуй в цвете
Потому что я хочу увидеть свою жизнь
Через чужие глаза