Перевод текста песни Make Me Belong to You - Fats Domino, The Holy Mackeral

Make Me Belong to You (оригинал)

Darlin' I am
Whatever you make me
So baby baby whatever you make me
Make me belong to you
I can’t be your beggar or king
You’ve got the power
To make me anything
You’ve got the power
So open your heart it’s up to you
It’s up to you
'Cause darlin' I am
Whatever you make me
So baby baby whatever you make me
Make me belong to you
I can’t be your puppet on a string
You’ve got the power
To make me anything
You’ve got the power
So open your heart it’s up to you
It’s up to you
'Cause darlin' I am
Whatever you make me
So baby baby whatever you make me
Make me belong to you

Сделай так, чтобы я Принадлежал Тебе. (перевод)

Дорогая, я
Что бы ты ни сделал со мной
Так что, детка, что бы ты ни сделал со мной
Сделай меня принадлежащей тебе
Я не могу быть твоим нищим или королем
У тебя есть сила
Сделать мне что-нибудь
У тебя есть сила
Так что откройте свое сердце, это зависит от вас
Тебе решать
Потому что, дорогая, я
Что бы ты ни сделал со мной
Так что, детка, что бы ты ни сделал со мной
Сделай меня принадлежащей тебе
Я не могу быть твоей марионеткой на веревочке
У тебя есть сила
Сделать мне что-нибудь
У тебя есть сила
Так что откройте свое сердце, это зависит от вас
Тебе решать
Потому что, дорогая, я
Что бы ты ни сделал со мной
Так что, детка, что бы ты ни сделал со мной
Сделай меня принадлежащей тебе