| On Saturday night, where I was born, down on the farm
| В субботу вечером, где я родился, на ферме
|
| Guitar plinking and we started singing 'til the break of dawn
| Звякнула гитара, и мы начали петь до рассвета.
|
| About twelve o’clock ev’rything gets hot, up steps old Jones
| Около двенадцати часов все становится жарко, вверх по ступенькам, старый Джонс
|
| We started clappin' and he started singin' a sweet little country song
| Мы начали хлопать, и он начал петь сладкую песенку в стиле кантри
|
| Bo Weevil, Bo Weevil, where’ve you been all day
| Бо Долгоносик, Бо Долгоносик, где ты был весь день
|
| Your momma’s been lookin', hasn’t stopped lookin' since you went away
| Твоя мама искала, не переставала смотреть с тех пор, как ты ушел
|
| Bo Weevil, Bo Weevil, where did you go and stay
| Бо Долгоносик, Бо Долгоносик, куда ты ушел и остался
|
| Your momma’s been lookin', hasn’t stopped lookin' since you went away | Твоя мама искала, не переставала смотреть с тех пор, как ты ушел |