Перевод текста песни Korea Blues (09-?-49) - Fats Domino, Bartholomew-Young

Korea Blues (09-?-49) (оригинал)

Uncle Sam ain’t no woman but he sure can take your man
Uncle Sam ain’t no woman but he sure can take your man
He’s taking them in the daylight to go to Korea and fight
The people over there are messed up, they are many very rough
The people over there are messed up, they are many very rough
We have to go there and show 'em what it means to be real tough
So pray for me baby I’ll be thinkin' of you night and day
So pray for me baby I’ll be thinkin' of you day and night
And with the help of the Maker every day will be allright

Корея Блюз (09-?-49) (перевод)

Дядя Сэм не женщина, но он точно может забрать твоего мужчину
Дядя Сэм не женщина, но он точно может забрать твоего мужчину
Он берет их при дневном свете, чтобы отправиться в Корею и сражаться
Люди там запутались, они очень грубые
Люди там запутались, они очень грубые
Мы должны пойти туда и показать им, что значит быть по-настоящему крутым
Так что молись за меня, детка, я буду думать о тебе день и ночь
Так что молись за меня, детка, я буду думать о тебе день и ночь
И с помощью Создателя каждый день будет в порядке