Перевод текста песни Rather Feel Nothing (feat. Ethan Thompson) - Fareoh

Rather Feel Nothing (feat. Ethan Thompson) (оригинал)

Burn, Burn
Burn it all
Don’t wanna remember the ending of the fall
Turn, Turn
You raise the mark
These memories will bleed through the pages
If left in my heart
Yes I loved you, I loved you
Now those days are gone
If it was true or wasn’t true
I can’t do this, I’ve gotta move on
I’d rather feel nothing
Than to feel you
Than to feel you
I’m soon to be lonely
And be confused
Oh it’s true
Yes I’m better being in one piece,
than broken in two
Oh, yea.
I’m tellin' you I’m tellin' you
I have to choose
I’d rather feel nothing
Learn, Learn
All you want
I need to forget all the steps it took to paint these scars
These days, I try to be strong
Woah oh, oh
And I’m thinking of you, thinking of me just tears me apart
Yes I loved you, I loved you
And now those days are gone
If it was true or wasn’t true
I can’t do this, I’ve gotta move on
I’d rather feel nothing
Than to feel you
Than to feel you
I’m soon to be lonely
And be confused
Oh it’s true
Yes I’m better being in one piece,
than broken in two
Oh, yea.
I’m tellin' you I’m tellin' you
I have to choose
I’d rather feel nothing

Rather Feel Nothing (feat. Ethan Thompson) (перевод)

Сжечь, сжечь
Сжечь все это
Не хочу помнить окончание падения
Повернуть, Повернуть
Вы повышаете оценку
Эти воспоминания будут кровоточить через страницы
Если осталось в моем сердце
Да, я любил тебя, я любил тебя
Теперь эти дни прошли
Было ли это правдой или неправдой
Я не могу этого сделать, я должен двигаться дальше
Я предпочел бы ничего не чувствовать
Чем чувствовать тебя
Чем чувствовать тебя
Я скоро буду одинок
И запутаться
О, это правда
Да, мне лучше быть цельным,
чем разбитый надвое
О, да.
я тебе говорю я тебе говорю
я должен выбрать
Я предпочел бы ничего не чувствовать
Учиться, учиться
Все, что ты хочешь
Мне нужно забыть все шаги, которые потребовались, чтобы нарисовать эти шрамы
В эти дни я стараюсь быть сильным
Вау, о, о
И я думаю о тебе, думаю обо мне, просто разрывает меня на части
Да, я любил тебя, я любил тебя
И теперь эти дни прошли
Было ли это правдой или неправдой
Я не могу этого сделать, я должен двигаться дальше
Я предпочел бы ничего не чувствовать
Чем чувствовать тебя
Чем чувствовать тебя
Я скоро буду одинок
И запутаться
О, это правда
Да, мне лучше быть цельным,
чем разбитый надвое
О, да.
я тебе говорю я тебе говорю
я должен выбрать
Я предпочел бы ничего не чувствовать