Перевод текста песни Adventures of Tintin (Theme from "Nickelodeon Movie") - Fandom

Adventures of Tintin (Theme from "Nickelodeon Movie") - Fandom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adventures of Tintin (Theme from "Nickelodeon Movie"), исполнителя - Fandom. Песня из альбома Nick: Kids Movies (A Soundtrack of Themes), в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 07.02.2016
Лейбл звукозаписи: iDownload
Язык песни: Английский

Adventures of Tintin (Theme from "Nickelodeon Movie")

(оригинал)
I see them up on the screen
We all listen but they don’t say anything
They look so pretty and free
But we can think when we are unplugged from the machine
What a display
We can’t look away
From the ones who get paid
To stand on the stage
And the people all watch
Sit and witness in silence
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
We can choose what we see on the silver screen
We don’t need this
Turn it off, we won’t eat all the lies they feed
Watch what frees us
We can choose what we see on the silver screen
We don’t need this
Turn it off, we won’t eat all the lies they feed
Watch what frees us
We can choose what we see on the silver screen
We don’t need this
Turn it off, we won’t eat all the lies they feed
Watch what frees us
What a display
We can’t look away
From the ones who get paid
To stand on the stage
And the people all watch
Sit and witness in silence
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
(перевод)
Я вижу их на экране
Мы все слушаем, но они ничего не говорят
Они выглядят такими красивыми и свободными
Но мы можем думать, когда мы отключены от машины
Какой дисплей
Мы не можем отвести взгляд
От тех, кому платят
Стоять на сцене
И люди все смотрят
Сядьте и наблюдайте молча
Я получаю свои собственные мысли
Меня не нужно учить
Они не знают, чего я хочу
У них не может быть того, что есть у меня
Я получаю свои собственные мысли
Меня не нужно учить
Они не знают, чего я хочу
У них не может быть того, что есть у меня
Мы можем выбирать, что мы видим на серебряном экране
Нам это не нужно
Выключи его, мы не будем есть всю ложь, которую они кормят
Смотрите, что освобождает нас
Мы можем выбирать, что мы видим на серебряном экране
Нам это не нужно
Выключи его, мы не будем есть всю ложь, которую они кормят
Смотрите, что освобождает нас
Мы можем выбирать, что мы видим на серебряном экране
Нам это не нужно
Выключи его, мы не будем есть всю ложь, которую они кормят
Смотрите, что освобождает нас
Какой дисплей
Мы не можем отвести взгляд
От тех, кому платят
Стоять на сцене
И люди все смотрят
Сядьте и наблюдайте молча
Я получаю свои собственные мысли
Меня не нужно учить
Они не знают, чего я хочу
У них не может быть того, что есть у меня
Я получаю свои собственные мысли
Меня не нужно учить
Они не знают, чего я хочу
У них не может быть того, что есть у меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The World Is Not Enough (From "James Bond: The World Is Not Enough") 2015
Turn Down for What 2015
Pumped up Kicks 2015
Come and Get Your Love 2015
Don't Trust Me 2015
I Need a Dollar 2015
You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale") 2015
Carry on Wayward Son 2015
September (From "Night At the Museum 2006") 2015
Wherever You Will Go 2015
Skyfall (From "James Bond: Skyfall") 2015
A White Demon Love Song 2015
Seven Nation Army 2015
Feeling Good 2015
Stay with Me 2015
Lovers on the Sun 2015
Supermassive Black Hole 2015
I Want You Back 2015
Burning Heart (From "Los Santos Rock Radio") 2015
Carry on Wayward Son (From "Supernatural") 2015

Тексты песен исполнителя: Fandom