Перевод текста песни Broken Bottles - Fallen From The Sky

Broken Bottles (оригинал)

Dig it!
We’ve got a name to make and I’m screaming
at the top of the highest building.
Kicking out the back doors,
yeah we’ve got our skateboards.
This is who we were meant to be.
The verdict is
'stop acting like and idiot.
You’ve gotta grow up
and give up you’re dreams.'
We’ll knock your lights out.
Were gonna break down,
any barrier that’s in our way.
We are who we are.
Yeah, we said it.
We bite to the bone,
so you’ll never forget it
We’re the sinking stones, we’re the broken bottles
We’re the ones you hoped you’d never be.
No ones gonna take it from me, You’re not gonna take it from me.
We’re the last in line and we’re cutting corners.
We’re the ones you hoped you’d never be.
No ones gonna take it from me, You’re not gonna take it from me.
We’re tearing out the hearts of the heartless.
We’re underground and we’re digging ourselves out.
You get lost in your own coffin.
Is this who you want to be?
We are who we are.
Yeah, we said it.
We bite to the bone,
so you’ll never forget it
We’re the sinking stones, we’re the broken bottles
We’re the ones you hoped you’d never be.
No ones gonna take it from me, You’re not gonna take it from me.
We’re the last in line and we’re cutting corners.
We’re the ones you hoped you’d never be.
No ones gonna take it from me, You’re not gonna take it from me.

Broken Bottles (перевод)

Копай!
У нас есть имя, и я кричу
на вершине самого высокого здания.
Выбивая задние двери,
да, у нас есть скейтборды.
Вот кем мы должны были быть.
Вердикт
перестань вести себя как идиот.
Ты должен вырасти
и откажись от своих мечтаний.
Мы вырубим ваш свет.
Мы собирались сломаться,
любой барьер на нашем пути.
Мы те, кто мы есть.
Да, мы это сказали.
Мы кусаем до костей,
так что вы никогда не забудете это
Мы тонущие камни, мы разбитые бутылки
Мы те, кем вы надеялись никогда не быть.
Никто у меня не отнимет, Ты у меня не отнимешь.
Мы последние в очереди и срезаем углы.
Мы те, кем вы надеялись никогда не быть.
Никто у меня не отнимет, Ты у меня не отнимешь.
Мы вырываем сердца бессердечных.
Мы под землей, и мы выкапываем себя.
Вы заблудились в собственном гробу.
Это тот, кем ты хочешь быть?
Мы те, кто мы есть.
Да, мы это сказали.
Мы кусаем до костей,
так что вы никогда не забудете это
Мы тонущие камни, мы разбитые бутылки
Мы те, кем вы надеялись никогда не быть.
Никто у меня не отнимет, Ты у меня не отнимешь.
Мы последние в очереди и срезаем углы.
Мы те, кем вы надеялись никогда не быть.
Никто не отнимет у меня, Ты не отнимешь у меня.