Перевод текста песни Aman - Eylem

Aman (оригинал)

Tüm dünyanın yükü bende olsa
Bugün aşkım beni bıraksa
Kalbimi bin defa daha kırsa
Yeniden yeniden düşüp kalksam
Inancım yıkılsa bildiğim doğrular yalan olsa ah yalan olsa
Can bu can benim can yapılacak tek şey
Aman unut herşeyi.
aman salla dertleri .aman nasıl olursa yeni birgün doğacak
Bak gör sen
Aman unut herşeyi.aman salla dertleri.
aman tatlı düşünüp herşey güzel olacak
Bak gör sen
Artık dünyamda değilsin umrumda hic değilsin
Üzülmem boş konulara anlamsız anılara
Ne olmuş seni sevdiysem bak yeniden doğdum ben
Seni cok sevmiştim ben… canımdan cok sevdim ben
Inancım yıkılsa bildiğim doğrular yalan olsa ah yalan olsa 2x
Can bu can benim can yapılacak tek şey
Aman unut herşeyi.
aman salla dertleri .aman nasıl olursa yeni birgün doğacak
Bak gör sen
Aman unut herşeyi.aman salla dertleri.
aman tatlı düşünüp herşey güzel olacak
Bak gör sen
Can bu can benim can yapılacak tek şey
Aman unut herşeyi.
aman salla dertleri .aman nasıl olursa yeni birgün doğacak
Bak gör sen
Aman unut herşeyi.aman salla dertleri.
aman tatlı düşünüp herşey güzel olacak

Aman (перевод)

Если бы у меня был вес всего мира
Если моя любовь оставит меня сегодня
Разбей мне сердце тысячу раз
Если я снова упаду и встану
Если бы моя вера была разрушена, если бы истины, которые я знал, были ложью, о, ложью
Может ли эта душа, моя жизнь - единственное, что нужно делать?
О, забудьте все.
встряхнуть беды ой как же родится новый день
смотри увидимся
О, забудь обо всем, стряхни с себя беды.
думай сладко и все будет хорошо
смотри увидимся
Ты больше не в моем мире, мне все равно
Мне не жаль пустых дел, бессмысленных воспоминаний.
Что случилось, если бы я любил тебя, смотри, я родился заново
Я так любил тебя... Я любил тебя больше жизни
Если бы моя вера была разрушена, если бы правда, которую я знал, была ложью, если бы это была ложь 2x
Может ли эта душа, моя жизнь - единственное, что нужно делать?
О, забудьте все.
встряхнуть беды ой как же родится новый день
смотри увидимся
О, забудь обо всем, стряхни с себя беды.
думай сладко и все будет хорошо
смотри увидимся
Может ли эта душа, моя жизнь - единственное, что нужно делать?
О, забудьте все.
встряхнуть беды ой как же родится новый день
смотри увидимся
О, забудь обо всем, стряхни с себя беды.
думай сладко и все будет хорошо